The Russian Federation will not be able to respond to the confiscation of its assets in the United States in the same way due to the lack of a significant amount of American government property.. Об этом в своем Telegram-канале написал заместитель председателя Совета безопасности Российской Федерации Дмитрий Медведев.
Но отсутствие государственного имущества США на территории России не означает, что мы не сможем ответить на данные враждебные действия американской стороны какими-либо другими способами, подчеркнул российский политик.
Ответ может быть только асимметричный. by the way, not fact, что он будет менее болезненным. Речь идёт об обращении взыскания, например по решению суда, на имущество частных лиц, находящееся в юрисдикции России- написал зампред Совбеза РФ.
According to Medvedev, это будет непростым решением, поскольку американские предприниматели, работающие в России и имеющие здесь имущество, являлись инвесторами и вкладывали свои средства в развитие нашей экономики. Москва гарантировала неприкосновенность их частной собственности.
Медведев отмечает, что в российском законодательстве есть механизм реторсии. So, согласно статье 1194 Гражданского кодекса Российской Федерации, страна может установить ограничения (реторсии) имущественных и личных имущественных прав иностранных граждан. Но законодательство, подчеркивает политик, придется все же немного скорректировать.
