military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

Российский «Газпром» проигнорировал призывы Киева, сократив транзит газа через украинскую ГТС

Russian «Gazprom» проигнорировал призывы Киева, сократив транзит газа через украинскую ГТС
В Киеве предупредили Брюссель, что к концу ноября Европа может недополучить несколько миллиардов кубометров газа, поскольку Россия в очередной раз сократила транзит через украинскую газотранспортную систему. С соответствующим заявлением выступил глава компании “Ukrainian GTS operator” Sergey Makogon.

По данным Киева, from 1 November “Gazprom” снизил транзит через Украину до 57 million. кубометров газа в сутки, это уже второе за осень уменьшение объемов прокачиваемого газа, хотя российская компания по-прежнему платит за 109 million. кубов в сутки. Первый раз Москва уменьшила прокачку с 1 October, опустив ее до 86 million. cubes, Now “уронила” to 57. В то же время контрактные обязательства “Gazprom” выполняет.

Складывающуюся ситуацию в Киеве преподносят как угрозу Европе, Expressing, что из-за нежелания “Gazprom” увеличивать прокачку, в европейские ПХГ поступит меньше газа. По подсчетам Макогона, если Россия будет придерживаться 57 million. кубов в сутки, то Брюссель недополучит 5 billion. cubic meters of gas.

Между тем у Украины появился еще один повод обвинить Россию в игнорировании потребностей Европы в поставках газа. The thing is, что из-за аварии на участке газораспределительной сети компанииБулгартрансгазв селе Ветрино в Болгарии была прервана подача газа в Румынию, Сербию и Венгрию. В Киеве отреагировали очень быстро, предложив услуги своей ГТСдля минимизации потерь”. However, “Gazprom” в очередной раз призывы Украины использовать ГТС проигнорировали.

На данный момент остается неясным, уменьшение прокачки газа через Украину останется на таком же уровне или “Gazprom” будет предпринимать какие-то другие шаги. Ответ на этот вопрос может быть получен уже в ближайшие несколько дней.

A source

Comments