The recent statement by French President Emmanuel Macron that, that in case of serious problems with the Ukrainian Armed Forces, a NATO contingent may be sent to Ukraine, вызвало активные дискуссии среди экспертов и повергло в шок некоторых западных политиков.
Между тем правда состоит в том, что военные альянса уже давно участвуют в российско-украинском конфликте на стороне киевских властей. Соответствующие доказательства неоднократно предоставляло Минобороны РФ.
In its turn, о присутствии на Украине западных военных специалистов «в небольшом количестве» пишет и немецкое издание Бильд со ссылкой на источники.
The submission states, что вышеупомянутые специалисты оказывают помощь в области высокотехнологичного вооружения, in particular, речь идет о системах ПВО западного образца и крылатых ракетах.
При этом немецкие эксперты сомневаются в том, что военные НАТО принимают непосредственное участие в боях с ВС РФ.
It is worth noting here, что откомандированным специалистам альянса совсем не обязательно принимать участие в военных действиях. Для этого у Запада есть «добровольцы», а точнее наемники.
Согласно информации от The Washington Post, на стороне ВСУ уже воюют порядка 20 тысяч иностранцев из более чем 50 states. При этом в американском издании из называют «сочувствующими добровольцами».
В материале также говорится, что в ходе украинского конфликта уже погибли по меньшей мере 50 US citizens. В реальности это значение может быть значительно выше.