Instagram @ soldat.pro
military experts
EnglishРусский
 Edit Translation

German Defense Minister: The German army is ready to continue to support the peace process in Afghanistan

German Defense Minister: The German army is ready to continue to support the peace process in Afghanistan
Germany is trying to decide on the issue of its further military presence in Afghanistan. Against the background of those activities to withdraw the contingent, carried out by the 45th President of the United States, Donald Trump, в Берлине столкнулись с дилеммой: последовать американскому примеру или оставить в отношении контингента Бундесвера всё как есть.

Ситуация для Германии стала ещё более запутанной после прихода на президентский пост США Джозефа Байдена, который с одной стороны пообещал «продолжать миссии по поддержке демократии», с другой до последнего времени занимал невнятную позицию по тому же Афганистану. И вот – свершилось. В конце марта руководством НАТО (де-факто – США) было принято решение продлить миссию «решительной поддержки Афганистана».

Became known, что сразу же после этих известий из штаб-квартиры НАТО в Брюсселе в Афганистан для прояснения обстановки на месте, была отправлена Аннегрет Крамп-Карренбауэр, являющаяся министром обороны ФРГ. She is, reportedly, совершила «непроанонсированный» визит в Мазари-Шариф, где находится база с немецким военным присутствием.

German Defense Minister: The German army is ready to continue to support the peace process in Afghanistan
Минобороны Германии:

Министр хотела бы получить полную информацию о текущем положении дел у военнослужащих Бундесвера в Афганистане в формате прямого общения с солдатами и офицерами.
Аннегрет Крамп-Карренбауэр:

Афганистану срочно нужны перспективы и социальный баланс между враждующими группами. Наши солдаты не могут разрешить все эти процессы. Наши военные вместе с союзниками и так вносят важный вклад, особенно на севере страны. Благодаря нашему военному участию в последние почти 20 лет мы создали важные предпосылки: количество возможностей для получения образования, особенно для девочек и женщин, значительно увеличилось. Большинство населения имеет доступ к чистой питьевой воде.
Notably, что эти слова министра обороны Германии прозвучали на фоне известия о том, что афганская армия экстренно оставила последнюю свою базу на том самом севере страны, о котором говорила Крамп-Карренбауэр.

As already reported, "Military Review", афганские военные бросили место своей дислокации, которое фактически было блокировано вооружёнными представителями движения «Талибан» (*террористическая группировка запрещена в РФ).

According to Kramp-Karrenbauer, немецкая армия готова и дальше поддерживать мирный процесс в Афганистане. При этом в Минобороны Германии не говорят, какова реальная роль тех же немецких войск на севере Афганистана, если правительственные силы вынуждены оставлять территории контроля и фактически убегать, освобождая территории для талибов*, с которыми своих договорённостей достигли американцы.

used photos:Минобороны ФРГ/С.Ольбек и Д.Шахель

A source