The Swiss edition of Le Temps presents an interview with Svetlana Tikhanovskaya. The main idea of Tikhanovskaya, which she voiced in this interview, boiled down to the following: “Belarusian oppositionists have lost control of the streets, сегодня выходят всё меньше людей на акции протеста».
Svetlana Tikhanovskaya:
At the moment, protests in Belarus have failed. Путь к демократии явно занимает больше времени, than originally intended. Оппозиция сейчас выстраивает структуры, rather, для завтрашней борьбы.
According to Tikhanovskaya, которая по-прежнему проживает за пределами РБ (in Lithuania), белорусская оппозиция «хочет лучше организоваться и поставить режим Лукашенко под постоянное давление».
Tihanovskaya:
Это может позволить снова собрать людей на улицах, perhaps, in the spring.
В интервью швейцарской прессе Тихановская заявила о «скором возможном посещении Швейцарии». Как она утверждает, она собирается просить у швейцарских властей принятия резолюции о замораживании «возможных активов Лукашенко в швейцарских банках».
Tihanovskaya:
Это нужно сделать за то, что режим неоднократно совершал действия против свободы журналистов и правозащитников.
Ранее Александр Лукашенко неоднократно говорил о том, что у него нет активов за рубежом, “иначе их бы уже давно заморозили”.
В целом же г-жа Тихановская всё больше напоминает венесуэльского Хуана Гуайдо. С тем в первое время тоже активно общались европейские и американские журналисты и политики. Потом о нём постепенно стали забывать. А в конечно итоге в Европе и вовсе отказались от дальнейшего признания Гуайдо «главой Венесуэлы», восстановив прежние отношения с легитимным правительством и президентом Николасом Мадуро. Для Тихановской в конечном итоге может быть уготована та же участь. Предпосылки есть уже сегодня, так как послы стран Европы верительные грамоты вручают именно Лукашенко, а Тихановскую пока пытаются использовать в надежде хоть как-то раскачать ситуацию.
Здесь нужно отметить и важное отличие между Гуайдо и Тихановской. In fairness, первый не убегал из своей страны, и вёл политическую борьбу вместе с теми, who supports him, в самой Венесуэле. Тихановская же пытается «рулить» из-за рубежа, из-за чего растеряла поддержку даже среди тех, кто ранее выходил под лозунгом «Света – президент».
