Военнослужащие армии непризнанной республики Арцах
Конфликт в Нагорном Карабахе продолжается, despite appeals to the authorities of Azerbaijan and Armenia (from different countries) остановить войну и по возможности решить вопрос дипломатическим путём. Military experts say, что к настоящему моменту конфликт свёлся к такой ситуации, когда те или иные локальные военные успехи слишком дорого обходятся каждой из сторон.
Если руководствоваться статистикой, которую публикуют Ереван и Баку, то эти потери крайне велики для конфликта XXI века – в первую очередь когда речь заходит о живой силе. Despite, что в зоне противостояния активно используется беспилотная техника, к снижению потерь среди личного состава это никак не приводит, a, perhaps, и наоборот – потери кратно увеличивает (учитывая психологический фактор управления беспилотником для нанесения удара без непосредственного присутствия на поле боя).
Фактически и армянская, и азербайджанская стороны теряют в том числе элиту своих войск, включая бойцов специальных подразделений, брошенных в зону боёв.
For obvious reasons,, стороны конфликта указывают на высокий показатель потерь у противника, предпочитая помалкивать о своих. But it's quite obvious, что потери несут все, и эти потери действительно велики.
Армянское Минобороны решило представить ролик, в котором показан быстро меняющийся ряд фотографий азербайджанских военнослужащих, не вернувшихся из зоны боёв. It argues, что потери в живой силе в ВС Азербайджана достигли 10 thousand. Азербайджанские власти обещали официально сообщить о своих потерях “после завершения боевых действий”. Вот только когда они завершатся – open to question.
«Военное обозрение» по этическим причинам не публикует на своих страницах этот ролик, так как там демонстрируются кадры с погибшими. For those, то желает увидеть ролик, – он есть на официальной странице пресс-секретаря Минобороны Армении Шушан Степанян в Фейсбуке.
experts believe, что присутствующий в конфликте застарелый межэтнический фактор, играет свою негативную роль. it was he who, на фоне полной неготовности сторон идти хоть на какой-то компромисс, и приводит к тому, что численность потерь в зоне боёв велика и не характерна для межгосударственных войн (а по факту идёт именно межгосударственная война) современности – когда командование первым делом пытается сберечь личный состав. В карабахском противостоянии на сбережение личного состава ставка явно не делается, особенно если учесть кадры с, to put it mildly, халатным оборудованием позиций обеими сторонами.
used photos:Facebook / NKR Ministry of Defense, Ministry of Defense of Azerbaijan