Syria, 31 August. ЦПВС РФ сообщил о проведении гуманитарной акции в Дамаске. Протурецких боевиков обвиняют в мародерстве в районе Ras al-fear in northern Hasaka. Террористы активизировали обстрелы позиций САА в Идлибе и Латакии, According to a military source Federal News Agency (FAN) in Syria Captain Marzuk (Ahmad Marzouq).
Briefly on the outcome of the confrontation
Syrian Arab Army (Farm) and allied forces: подверглись новым обстрелам террористов на границах зоны «Большого Идлиба».
Pro-Turkish militants: обвиняются в мародерстве в районе города Ras al-Ain in the north Hasakah; провели рейды в лагере для беженцев неподалеку от Azaz in the north aleppo.
Turkish Armed Forces: заявили о выявлении нескольких тайников РПК на севере Iraq.
Center for Reconciliation of the warring parties: сообщил о доставке гумпомощи в населенный пункт Ходжира в Damascus.
Damascus province
Центр по примирению враждующих сторон сообщил о проведении гуманитарной акции в Дамаске. Reported, российские военные доставили 440 продовольственных наборов в населенный пункт Ходжира, где они были распределены среди мирных жителей. Общий вес груза составил 2,6 tonnes.
Recall, территория Дамаска полностью перешла под контроль Сирийской Арабской Армии (Farm) и ее союзников в мае 2018 года после зачистки района Ярмук к югу от столицы.
province Aleppo
The Syrian Center for Monitoring Human Rights (SOHR) сообщает о рейдах протурецких боевиков в лагере для беженцев, который находится неподалеку от населенного пункта Шмарин в районе Azaz. Четверо радикалов попытались задержать одного из перемещенных лиц, однако столкнулись с сопротивлением его родственников. В результате вспыхнувших боев один из боевиков был убит. Более подробная информация об этом инциденте пока уточняется.
Idlib province
На границах «Большого Идлиба», несмотря на действующий на линии разграничения сил режим тишины, продолжаются артобстрелы со стороны террористов незаконных бандгрупп. According to a military source on his page on the Telegram network (rybar), боевики вновь активизировали атаки в районе Аз-Завия. Furthermore, под ударом оказались позиции Сирийской Арабской Армии в горах Джебель ат-Туркмен на северо-востоке соседней провинции Латакия. known, что беспорядочная стрельба обернулась возникновением пожара.
Hasakah province
Вновь поступают сообщения о мародерстве протурецких боевиков в зоне операции «Источник мира». Согласно информации новостного портала SANA News, члены «Сирийской национальной армии» демонтировали несколько опор линий электропередач в деревнях Мутла, Лязха и Телль-Сахер к востоку от Ras al-fear с целью их последующей перепродажи.
Recall, накануне также сообщалось о том, что союзники Турции украли оборудование, сельскохозяйственную технику, генераторные установки и погружные насосы из колодцев в населенном пункте Абах. В то же время регулярно публикуются сведения и о других нарушениях прав гражданского населения в зонах контроля СНА. In particular, боевики нередко прибегают к похищениям сирийцев в целях получения выкупа.
Между тем в лагере «Аль-Хол», подконтрольном «Демократическим силам Сирии»**** (SDF), произошло убийство одного из гражданских лиц. As reported on his page on Twitter military source (Syria_u_a_dr), беженец из Ирака был найден мертвым в своей палатке в третей секции пункта временного размещения.
Iraq
Министерство национальной обороны Турции обнародовало новые данные о ходе обследования местности в приграничных районах на севере Iraqi Kurdistan. According to the official Twitter channel of the department (tcsavunma), турецкими военными были обнаружены несколько тайников Рабочей партии Курдистана (PKK) или связанных с ней бандформирований. В схронах содержалось оружие и боеприпасы, среди которых ЗСУ, mines, СВУ и патроны, а также канистры с нитратом аммония, который используется в производстве взрывных устройств.
Involved in the fighting in Syria (show
infographic)
Author: Sergey Petrov
