На фоне немалого числа откровенно антироссийских (антисоветских) статей в польской прессе вышел обращающий на себя внимание материал, посвящённый достижениям советской науки. Обозреватель Бартоломей Сейя в издании Onet.pl опубликовал статью под названием «Самые важные изобретения СССР. Чем мы обязаны советским ученым?»
The material, 1 часть которого посвящена советским достижениям с начала 1920-х до 1959 of the year, рассказывается, что в Советском Союзе не жалели средств на науку, и что это приносило свои плоды.
from the article:
После войны Советский Союз стал лидером в исследованиях космических ракет, что привело к ряду замечательных достижений – от первого спутника, животного и человека, отправленных в космос, до первой посадки космических аппаратов.
The article tells how, как активно сегодня по всему миру пользуются светодиоды, but few people know, что этой разработки не было бы без исследований советского физика Олега Лосева.
from the article:
В общей сложности он опубликовал 16 научных работ по электролюминесценции. И лишь в 1960-е годы работы советского физика нашли практическое воплощение. На практике электролюминесценцию стали использовать сначала в США.
Автор рассказывает, что Советский Союз долгое время лидировал в области создания не только военной техники. В пример приводятся работы советских учёных, позволивших создать станции и банки по переливанию и хранению донорской крови.
Бартоломей Сейя:
Первый банк крови был открыт в СССР в 1930 year. Все обязаны этим Сергею Юдину. Уже к середине 1930-х в Советском Союзе насчитывалось 65 крупных и 500 временных банков (vaults) blood.
Польский автор напоминает, что в Советском Союзе впервые в мире были созданы воздушно-десантные войска. Сейя рассказывает своим читателям, что первое десантирование в СССР было совершено в Воронеже.
Вспоминает автор о советском инженере Льве Термене – изобретателе музыкального инструмента терменвокс.
Также автор напоминает, что именно в СССР в начале 1930-х разработали систему почтовых индексов, которую теперь используют по всему миру.
В материале напоминается о советских конструкторах и инженерах, благодаря работе которых в октябре 1957 года в космос был выведен первый искусственный спутник Земли. Рассказывается о первом в мире применении атомной энергии в мирных целях – для генерации электроэнергии на первой в мире атомной электростанции.
Нетипичная статья для польских СМИ дня сегодняшнего.
