Туалет для офицеров. Вход русским воспрещается. Вход русским с улицы.
Плакат немецких оккупантов в Советском Союзе. Illustration: 1939−1945.info
Из Германии в Россию сегодня, 22 August, вернулась семья российских немцев Николая и Натальи Эрней с двумя малолетними детьми, спасаясь от ювенальной юстиции.
История математика-программиста Николая Эрнея, уехавшего несколько лет назад в Германию — на свою, it seemed, историческую родину, полна трагических событий. Отчаявшись найти в ФРГ справедливость, российский немец описал свои мытарства в виде дневниковых записей и выложил в «Фейсбук», однако администрация соцсети спустя сутки удалила информацию без объяснения причин. EADaily публикует самые кричащие фрагменты «исповеди».
Сын Максим отказался ходить в немецкую государственную школу после того, как одноклассник, уроженец Афганистана сначала пытался душить мальчика, а после жалоб родителей напал на Эрнея-младшего и, показав жест отрезания головы, He said: «Ты будешь мёртвым».
«Директор школы на первой встрече заявил мне — если не нравится школа, меняйте её на любую другую в районе, дети имеют право нападать друг на друга — это процесс взросления. Yes, жесты, которые показывает афганский мальчик, плохие, но он их увидел в мультиках „Том и Джерри“ или „Микки Маус“, и ничего страшного не произошло, но мы обязательно примем все возможные меры, чтобы его интегрировать, и он был как мы», — пишет Николай Эрней.
Однако домогательства афганского школьника продолжились. In particular, после каникул афганец попытался воткнуть карандаш в шею Максиму. В итоге родители приняли решение уйти из этой школы. Эрней обратился к консулу России в Бонне с просьбой в порядке исключения зачислить ребёнка в русскую школу при российской дипмиссии. Наши дипломаты пошли навстречу, однако шульамт (российский аналог гороно) запретил посещение русской школы, поскольку мальчик является в том числе гражданином Германии.
«Максим обязан ходить в немецкую школу, государственную или частную, а если у нас нет денег на частную школу, то это наши проблемы. Если в других странах, таких как Швейцария и Великобритания, нет обязанности посещать школу, есть обязанность знать и сдать экзамены по окончании школы, то в Германии это обязанность. В случае неявки ребёнка в школу нас ждут штрафы в 100−500−1500 евро в день, потом тюремное заключение родителям, потом изъятие детей из семьи», — пишет Николай Эрней, заключая, что «мы вышли из шульамта Бонна, как будто оплёванные сверху донизу».
В ноябре произошла ещё одна история, которая потрясла семью:
«Максим пришёл со школы со слезами на глазах, и говорит нам: „Мама, dad, я — русский, значит я злой“. Мы в шоке — что случилось, what happened? Максим отвечает, что на уроке учительница рассказывала, что была большая война, и злые русские убили много добрых немцев. „А так как я русский — значит я злой…“ Мы в растерянности, what to do, как бороться с такой дикой пропагандой? Мы садимся, и я начинаю рассказывать о начале войны, о нападении немцев, About, что русские защищались, About, как немцы убивали женщин, children and the elderly, About, как работали концлагеря по уничтожению людей, чтобы вся страна была свободна от людей. Максим всё понимает с полуслова, asks: „Немцы хотели убить всех в России, чтобы там жить?“»
В конечном итоге семья приняла решение вернуться в Россию. Однако главе семьи вскоре предстоит ехать обратно в Германию, поскольку у него контракт с фирмой. Какое будущее ждёт Николая Эрнея там, сегодня никто не берётся прогнозировать.
«Глядя на три прошедших года в Германии, я могу открыто сказать, что русские в Германии — это самая угнетаемая и попираемая нация в Германии. Причина очень простая. Любая приезжающая нация в Германию, except Russian, тут же образует свою диаспору, будь то турки, Iraqis, Iranians, Chechens, Syrians, Albanians, Jews, French people, English, Japanese, Chinese. И в рамках своей диаспоры эти нации помогают друг другу, есть свой круг адвокатов, doctors, дети если и ходят в немецкие школы, то там только название что немецкая школа, в классе пара учеников — немцы, остальные — мигранты, поэтому этот классовый клан позволяет защищать национальные интересы очень эффективно. Немцы с этими кланами ничего не могут сделать. Russian, переезжающие из России, бывшего СССР, Kazakhstan, Ukraine, поверили сами в то, что им нужно срочно забыть свою культуру, achievements, навыки и раствориться среди немцев».
Эрней считает, что «мы в России сами выдумали себе такую Германию, которой никогда не существовало».
«Мы верим в такую Германию. Что тут порядок, закон превыше всего, нет коррупции, идеальная медицина и образование, прекрасные продукты, дороги и автомобили и поезда всегда приходят вовремя. Это всё наши фантазии. Если тут побывать не туристом, которому все улыбаются, так как турист тратит деньги, а если тут жить, то ты понимаешь, что это было всё реклама, в реальности такой Германии никогда нет и не было. Как мне сказала жена после проблем со школой, наблюдениями за медициной и тем, как чиновники решают проблемы: „Если бы я знала хотя бы 10% правды о Германии, About, как тут живут люди, у тебя бы не было шансов меня привезти сюда“», — подытожил Эрней.
Фрагмент обращения Николая Эрнея к правозащитнику Гарри Мурею.
По мнению председателя общественного Европейского информационного центра по правам человека Гарри Мурея из Австрии, Эрней и его близкие «сделали правильный выбор в пользу правового государства — Российской Федерации».
«Николай с семьёй отказался продолжать путь на корабле по имени „Германский Титаник“, финал которого — погибель. У страны, которая борется со своими же гражданами и соотечественниками, разрушает семьи, уничтожает христианские ценности, нет будущего. Немцы сегодня живут в страхе, поскольку в стране не соблюдаются элементарные права человека. obviously, что Эрней переезжал в Германию из России с экономическими целями. Имея первоклассное образование программиста, российский немец хотел жить достойно и финансово стабильно. Но именно за этой „стеной“ кроются жуткие реалии современной Германии. В итоге молодой семье предстоял выбор — или смириться, смолчать, подвергая своих детей гибели — не физической, так духовной, или же спасать своё продолжение рода, возвратившись в действительности на свою настоящую Родину — Россию, пусть на сегодня экономически не идеальное, но поистине правовое государство», — прокомментировал правозащитник EADaily.
P. S. В обращении к Гарри Мурею от Николая Эрнея есть проникновенные строки:
«Заклинаю Вас, ради всего святого, переправить своё обращение президенту Владимиру Путину, единственному человеку, который сможет вмешаться в эту ситуацию и помочь защитить мою семью от расправы и насилия со стороны немецкого государства».
