In Japan, continued intense discussion of the so-called "Northern Territories". Recall, so that the Japanese continue to refer to the Russian Kuril Islands.
Discussion of the territorial issue, which is exclusively for those most in Japan, ведётся не только политиками, но уже и в писательской среде. So, свою точку зрения решил представить известный в Японии писатель Масару Сато. Ранее г-н Сато (1960 G. R.) окончил аспирантуру одного из местных университетов по курсу «Богословие», после чего волею судьбы оказался в аналитическом отделе японского МИД. Одно из основных направлений в его работе было связано с Россией. Сато работал в посольстве Японии в российской столице и часто читал лекции студентам философского факультета МГУ. About, какими взглядами после этих лекций могли пропитываться российские студенты, – a separate issue.
Теперь Сато в структурах МИД не работает, но считает своим долгом прокомментировать последние события вокруг «вопроса Северных территорий».
Его заявления публикует издание «Sankei».
Сато сообщает, что есть пять логистических вариантов рассмотрения вопроса с островами: from 4:0 в пользу Токио (по числу островов Южных Курил) before, что есть сегодня – 0:4, когда острова остаются за Россией.
Сам экс-сотрудник МИД Японии считает, что Москве и Токио «можно было бы остановиться на 2:2», когда «Шикотан и Хабомаи – за Японией», а «Итуруп и Кунашир – за Россией». При этом Масару Сато развивает свою мысль в следующем направлении: после получения Токио суверенитета над двумя островами, можно переходить с заключению с Москвой культурно-экономического соглашения по двум другим островам.
Сато:
Японцы начнут свободно посещать Кунашир и Итуруп, и со временем японизация этих островов сама приведёт к тому, что они тоже станут японскими. It's important now, чтобы Россия признала наш суверенитет над Шикотаном и Хабомаи.
Японский писатель и экс-аналитик МИД продолжает:
Япония после консультаций с США могла бы дать обещание Путину по поводу того, что американские базы на островах не появятся.
Далее Сато сообщает, что взаимодействие России и Японии «поможет сдерживать Китай». Поможет кому?
