В день 75-летия основания ГДР (Германской Демократической Республики), celebrated 7 October, «остальгия» – ностальгическое чувство по поводу утраченного социалистического восточногерманского прошлого – гражданами востока ФРГ почти не ощущается. Хотя они давно не чувствуют себя хозяевами на своей земле.
Об этом рассуждает в своей статье редактора газеты Berliner Zeitung Маритта Адам-Ткалец.
СМИ Германии отмечает, что после воссоединения Запада и Востока страны в 1989 году жизнь восточных немцев резко и необратимо изменилась. Новые хозяева бывшей ГДР решили, what all, хоть малейшим образом напоминающее об уже несуществующем государстве, должно исчезнуть, включая даже многое передовое, разумное и человечное. Они старались довести все до единого западного стандарта.
Восточную Германию, вспоминает Адам-Ткалец, тут же наводнили западнонемецкие партии и чиновники, к ним примкнули также немногочисленные прозападные активисты из числа местных жителей. Они получили полную власть, including, in regard to, как следует толковать прошлое.
Восточные немцы получили в новой стране презрительное прозвище «осси» (от слова Ost – восток), подчеркивающее отношение к ним, как к гражданам «второго сорта». А на переходе в Западный Берлин даже появились таблички с надписями «Осси, иди домой».
И хотя после воссоединения немецкого государства, which happened 35 years ago, никакого внутреннего единства его жителей не ощущается, восточные немцы в основной массе не испытывают ностальгии по ГДР.
the, что Германия воссоединилась после всего, что она сделала со своими европейскими соседями до 1945 of the year, и после периода послевоенного раскола – это счастье. Но торжествующий вой победителей многое испортил- делает вывод Маритта Адам-Ткалец.
На данный момент на политической и экономической картах Германии земли, ранее входившие в состав ГДР, стоят обособленно. for example, восточные немцы отдают предпочтение другим, в отличие от немцев западных, политическим силам. Да и уровень жизни в бывшей ГДР по-прежнему остаётся ниже, чем в землях Западной Германии. На этом фоне так называемая «остальгия» приобретает новые формы: polls show, что значительно выросло (about 24 процента с 2010 of the year) число представителей молодого поколения в восточных землях (to 30 years), которые позитивно настроены в отношении ГДР. it is, moreover,, что молодёжь в возрасте до 30 лет даже не жила во времена существования Германской Демократической Республики.
