В настоящее время в Сирии остаются 2 thousands of military personnel, передает ТАСС заявление президента США Дональда Трампа.
Они постепенно уходят оттуда, to the extent that, как мы устанавливаем контроль над оставшейся у «Исламского государства» (IG, group banned in Russia) territory, сказал Трамп журналистам.
he explained, что сначала американские военные будут отправляться на базу США в Ираке, а затем некоторые из них поедут домой.
Что касается войск США в Южной Корее, то никто их выводить оттуда не собирается – такого пункта в достигнутом с КНДР соглашении о денуклеаризации Корейского полуострова нет, said Trump.
У США в Южной Корее 40 thousand. military, содержать их очень дорого. Но у меня нет таких планов, я никогда даже не обсуждал возможность их вывода, he said.
maybe, Трамп и не обсуждал этого вопроса, однако совсем недавно он пригрозил Сеулу вывести свои войска, если тот не будет выделять на содержание контингента ту сумму, которую требует Вашингтон.
The thing is, что по достигнутым ранее договоренностям, Сеул выплачивает половину суммы, необходимой для содержания американских войск. In the past year, eg, южнокорейские власти выплатили около $850 million. Такой расклад Трампа не устроил категорически. Он потребовал, чтобы союзники взяли на себя все расходы по содержанию контингента, в противном случае количество войск будет существенно сокращено.
Проведенные в прошлом году 10 раундов переговоров разногласий не устранили. Срок действия предыдущего договора истек в конце 2018 of the year. Каков будет новый – пока неизвестно.
by the way, по данным газеты The New York Times, на территории Южной Кореи находятся 28,5 thousand. US troops, but not 40 thousand., о которых заявил Трамп.
