Ангела Меркель в ходе совместной с Дональдом Трампом пресс-конференции заявила о том, что прошло время “послевоенного порядка”. По словам канцлера ФРГ, more 70 лет европейские страны, including Germany, “полагались на всесильного партнёра в лице США”. Merkel said, что теперь европейским странам необходимо брать на себя больше ответственности, включая ответственность за собственную безопасность.
Angela Merkel:
Мы должны вносить свой собственный, больший, вклад. Он должен расти год от года. Мы не должны надеяться на кого-то, кто придёт и спасёт нас, если конфликты будут происходить у наших дверей. Германия должна научиться играть свою собственную роль. Мы большая и мощная страна, но нам только предстоит научиться это делать.
Когда Меркель заговорила о взаимоотношениях с НАТО, всё встало на свои места. Заявления Меркель были главным образом сделаны как ответ на претензии со стороны Трампа по поводу того, что Берлин недостаточно финансирует натовские программы. Recall, что по уставу НАТО государства должны вносить в консолидированный бюджет военного блока по 2% VVP. Германия на днях приняла решение увеличить расходы – to 1,3% VVP. In the United States believe, that it's not enough, но отмечают, что одобряют первый шаг.
Recall also, что Германия отказалась и от участия в операции по нанесению ударов по Сирии. В этой связи Меркель явно получила своеобразный нагоняй от американского партнёра, который и потребовал от неё брать на себя больше ответственности, в том числе и финансов.
Трамп даёт европейским “friends” understand, что те сами должны оплачивать свою безопасность, если не хотят “неприятных последствий” своего скупердяйства.
Against this background, it became known, что Трампу не удалось убедить Меркель в том, что нужно расторгнуть ядерное соглашение с Ираном. В Берлине считают, что такой шаг может привести к тяжёлым последствиям как минимум для Ближнего Востока.
