В настоящее время характер боевых действий претерпевает существенные изменения – высокотехнологичный противник будет проводить их сразу в пяти сферах на земле, in the air, at sea, in space and cyberspace, пишет в своей статье для Красной Звезды начальник Главного оперативного управления (ГОУ) Генштаба ВС РФ генерал-полковник Сергей Рудской.
Генерал отмечает, что в последнее время объем и масштаб задач, решаемых ГОУ, have increased significantly, поскольку изменяется характер современных военных действий.
According to him, «расширился спектр военных конфликтов, в которых могут быть применены армия и флот, кроме классических конфликтов, в которых участвуют регулярные армии». Появились конфликты нового типа, war in Syria, где против правительства выступают «иррегулярные силы».
Рудской уточняет, что «меняется соотношение военных и невоенных мер, реализуемых противниками в ходе конфликтов подобного типа».
Изменяются подходы к организации и ведению военных действий, появляются новые формы и способы создания, развертывания и применения группировок войск (forces). So, eg, в случае возникновения конфликта с высокотехнологичным противником боевые действия будут развернуты одновременно в пяти сферах – на земле, in the air, at sea, in space and cyberspace, referred to in Article.
used photos: http://www.globallookpress.com