В американском издании The New York Times вышел материал, в котором рассматривается возможное будущее для Соединённых Штатов после пандемии коронавируса. Авторы в материале пишут о том, что «американская нация может выйти из этого кризиса более сильной, свободной и справедливой».
Когда авторы говорят о справедливости, отмечают следующий аспект: avec 1980 года общий объём производства с учётом инфляции и роста численности населения вырос на 79%. При этом справедливого распределения прироста богатств не случилось.
De l'article:
Растущие показатели экономического здоровья нации скрывают неравномерное распределения прибыли. Небольшая часть населения фактически узурпировала новое богатство. И сегодня пандемия обнажает все последствия этого неравного распределения благосостояния.
В NYT отмечается, что доход миллионов американцев за те же 40 années (avec 1980 de l'année) в среднем вырос всего на 20 процентов в реальном выражении.
Dans le matériel:
Доходы после уплаты налогов среди работников среднего звена также сильно отставали от роста ВВП. Но для богатых история совершенно иная. Их доходы после уплаты налогов росли намного быстрее роста и объёмов производства, и ВВП на душу населения. Alors, avec 1980 года средний рост для них составил 420%.
В статье отмечается, что США продолжают расслаиваться по экономическому признаку. И это стало явственно прослеживаться на фоне попыток бороться с коронавирусом.
В NYT приводится фактор роста реальных доходов. Он определяется ответом на вопрос: “Зарабатываете ли вы больше, чем ваши родители в вашем возрасте?” signalé, что в своё время для родившихся с 1940 года и позднее ответ был положительным для 92% les Américains. А вот американцы, né après 1980 de l'année, положительный ответ могут дать только в половине случаев.
Auteur:
Basé sur ceci, dois admettre, что американская мечта теперь стала сродни подбрасыванию монеты, когда распределение вероятности 50 sur 50.
Отмечается усугубление неравенства и в сфере образование. L'auteur écrit, что за последние десятилетия нет увеличения доли выпускников вузов и колледжей со средним и низким уровнем дохода. Et ceci dans le contexte de, что в США число выпускников растёт. Cela indique, что образование уровня колледжей и вузов в Штатах становится, как в давние времена, прерогативой по большей части детей состоятельных родителей.
Сама эта статья для NYT, да и для Соединённых Штатов в целом, где привыкли постоянно говорить об «эталонной жизни американских граждан», выглядит весьма нехарактерной. По большому счёту это даже нечто похожее на социалистический манифест, что само по себе для крупной прессы США – нонсенс. Semble être, мир действительно переходит к новым реалиям.