spécialistes militaires
EnglishРусский中文(简体)FrançaisEspañol
Defini comme langue par défaut
 Modifier la traduction

En Allemagne, le défilé organisé en Fédération de Russie en l'honneur du 75e anniversaire de la levée du siège de Leningrad a été qualifié de dangereux

В Германии проявили себя средства массовой информации, которые умудрились раскритиковать Россию за торжественные мероприятия, посвящённые наступающей 75-й годовщине снятия блокады Ленинграда. Alors, в германском издании Süddeutsche Zeitung вышла статья за авторством г-жи Зильке Бигальке, которая «недоумевает» по поводу масштабных мероприятий в России в связи с 75-летием снятия блокады с города на Неве.

В ФРГ парад в РФ в честь 75-летия снятия блокады Ленинграда назвали опасным

Matériel:
В это воскресенье в Санкт-Петербурге состоится парад, посвящённый 75-летию снятия блокады. В очередной раз Москва отправляет солдат туда, где стоило бы проявить сочувствие. Они делают акцент на национальной гордости, а не на памяти.

Журналистка Бигальке заявляет, что «всю правду» о блокаде Ленинграда в России «узнали только в 90-е». Exactement alors, по заявлению немецкой репортёрши, «стало известно, что ленинградцы ели кошек, клей и занимались каннибализмом». По словам Бигальке, в СССР не использовали понятие «геноцид» применительно к трагедии Ленинграда, иначе «пришлось бы объяснять, почему власти так мало сделали для населения осаждённого города».

Далее идут рассуждения о Сталине, в ходе которых автор материала в немецкой газете вдруг констатирует:
В России и сегодня находятся те, кто почитает Сталина.

По словам Бигальке, массовое празднование 75-летия снятия блокады является «опасным», так как «умаляет случившееся» и «как будто оправдывает смерти жителей города».

Эти тирады немецкой журналистки укладываются в общую либеральную концепцию, которая сводится к «покаянию». По стойкому убеждению таких, как эта Бигальке, раскаяться должны непременно победители. Pour quelle raison? Et pour cela, чтобы смыть грань между теми, кто пришёл на советскую землю в качестве захватчиков, et sujets, кто её освободил от врага.

В ФРГ парад в РФ в честь 75-летия снятия блокады Ленинграда назвали опасным

Pour référence: Зильке Бигальке (1983 g.r.) работает в немецком изданииЗюддойче Цайтунг”. Длительное время жила в Москве. Это именно Бигальке не так давно выдала материал, в котором объявила растение борщевикместью Сталина Польшеи рассказала окампаниипо борьбе с борщевиком в России.

                          
Chatter dans TELEGRAM:  t.me/+9Wotlf_WTEFkYmIy

Playmarket

0 0 voix
Évaluation des articles
S’abonner
Notifier de
invité
0 commentaires
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires