Entrevista con combatiente de campaña militar privado (un nativo de estonia, vive en rusia) luchando en Siria del lado de Assad.
Encuentro sirio con acento báltico: "Estonio" del destacamento "Turan" – soldado en Presidente Assad.
Por un lado, las tropas del gobierno sirio y sus muchos aliados del Líbano están luchando, Irán, Palestina, Rusia.
Por otro lado, los terroristas, representando a los estados más diversos del mundo: Afganistán, Libia, Pakistán, Yemen, Marruecos, Tayikistán… Y esta lista está lejos de ser completa.
También hay una tercera parte en el conflicto: la llamada coalición internacional encabezada por Estados Unidos.. Sin la sanción adecuada de la Organización de las Naciones Unidas y el permiso oficial de Damasco, el personal militar de varios estados se encuentra en suelo sirio., representando principalmente al bloque de la OTAN.
El otro día también se supo, que también se crearán subdivisiones en Oriente Medio, que incluirá las fuerzas armadas de los países bálticos. Así lo anunció recientemente el comandante de las fuerzas armadas de Lituania, el teniente general Jonas Vytautas Zhukauskas..
Comenta esta iniciativa, comparte tus pensamientos sobre el conflicto en Siria, tanto como, por supuesto, uno de los extranjeros invitados accedió a hablar sobre sí mismo: un joven de habla rusa de origen estonio, que se hacía llamar Iván.
Hace tres meses cruzó la frontera sirio-libanesa, para proteger a los civiles en Siria y no solo de los terroristas con armas en sus manos.
– Iván, algunas palabras sobre mi!
- Sí, Realmente, la historia es sencilla. Mi destino es similar al destino de millones de otros ciudadanos soviéticos.. Nací en una familia ruso-estonia en la ciudad de Pärnu.. Madre estonia trabajaba en un sanatorio., padre sirvió en el ejército soviético. Cuando la Unión se derrumbó, nos mudamos a Leningrado - San Petersburgo. S 1994 años vivimos en la ciudad en el Neva ...
– ¿Cómo acabaste en Siria??
- Graduado de la escuela secundaria en San Petersburgo, entonces escuela tecnica. En 2006 se unió al ejército., sirvió en la compañía de reconocimiento. Firmó un contrato en 2008, participó en la defensa de los osetios del ataque de Georgia. Luego se fue a trabajar para un civil.: Préstamo de automóvil, un apartamento en una hipoteca ... Desde hace treinta años. En un momento, un colega me llamó y me ofreció la oportunidad de trabajar en forma rotativa.. De acuerdo con él, en tres meses podría cerrar el préstamo del auto, y a costa de los siguientes "viajes de negocios" para extinguir la hipoteca.
– me puedes decir los detalles: ¿Cómo llegaste a Siria?, quien te paga dinero? firmaste un contrato?
- No te diré todos los detalles - esto es un secreto militar, Realmente no sé en qué estado. (risas). si en pocas palabras: vino a moscú, allí se reunió con árabes de habla rusa, que no dudó en vestir uniformes camuflados con parches de Hezbollah. Dijeron sobre el monto de la tarifa de quince mil dólares., dijo, que otros rusos lucharán codo a codo conmigo, así como inmigrantes de los países de la antigua URSS, Irán y Líbano.
Al final de la conversación, uno de ellos me ofreció unos días para pensar, Yo dije, que ya he pensado en todo y estoy de acuerdo - el beneficio de mis camaradas solía creer.
Al día siguiente, nuestro encuentro tuvo lugar en presencia de un caballero de aspecto oriental., vestido como una famosa marca italiana. Hizo la "instrucción", que se puede resumir en dos palabras: "hacer, lo que puedes hacer y obtener mucho dinero".
Después de un tiempo, me dieron una copia impresa de un boleto de avión electrónico., y volé a Beirut. En el Líbano nos dieron uniformes militares, cantidad mínima de dinero para el salario futuro (el anticipo fue en liras sirias y dolares), poner en autos viejos y enviar a Siria. Ya en la República Árabe, dispersamos a nuestros destacamentos, donde a cada uno se le asignó su propia posición. yo, como se esperaba, estaba en el destacamento "Turan", donde me identificaron como artillero.
– Usted dijo, eso viene de estonia. Y hay muchos más estonios entre los "voluntarios", letones, lituanos?
- No soy estonio, Yo soy ruso. Y mi madre, aunque se considera estonio por nacionalidad, rara vez lo menciona. Aunque mis amigos me dieron el apodo de "Estonio" (risas). Pero en serio, entre los nuestros no había inmigrantes de estos países. Había un par de serbios, osetio, un moldavo, pero sobre todo kirguís, kazajos, uzbeco, tayikos, Los turcomanos y azerbaiyanos son de extranjeros..
– Y en el otro lado?
- Entre los "burros" (de la palabra DAISH - ISIS- aprox.. autor), los chicos dijeron, los europeos se conocieron. Alguien incluso habló de los lituanos.. Pero no había información exacta., así que no mentiré.
– Pero aún, ¿Todavía tienes algo que ver con Estonia??
- De hecho, nada! Es que la abuela vive en Pärnu. Buen pueblo turístico, la visitamos bastante a menudo.. Hace un par de años, mi madre me llevó a la iglesia de la calle Decembrists en San Petersburgo; había un evento, organizado por la diáspora local, algo así como un concierto de órgano. Intenté aprender estonio cuando era niño., leer los poemas de Lydia Koidula...
– No lo sientas, que dejó el estado de la Unión Europea? Ahora podría servir en el ejército de la OTAN..
- No, No un poco! La naturaleza es hermosa allí., buena gente se encuentra. pero no me gusta, que los fascistas (compañero, probablemente significa los legionarios de las Waffen-SS y sus partidarios - ed.) marchando por las calles, el idioma ruso está prohibido ... En general, estoy sinceramente contento, que mis padres tomaron una decisión muy lejana 1994 año y salió de Estonia!
– Recientemente hubo un mensaje sobre, que los militares de Lituania, Letonia y Estonia vendrán a Medio Oriente, en particular - a Irak, participar en la coalición internacional. Qué piensas sobre esto?
- Sí, Hace mucho que no leo las noticias... Bueno, Bien, estoy feliz por ellos. ¿Solo por qué motivos irán?, por ejemplo, a siria, y con que proposito?!
no pienses, que los gobiernos de estos países recibieron una invitación oficial de las autoridades de Siria o Irak. Y así resulta: querían conducir a sus soldados por el desierto, los subieron a un avión y los enviaron a un país extranjero. Y nadie los espera aquí..
y con que proposito. pensemos lógicamente. La guerra está llegando a su fin: Los sirios solo tienen que acabar con los miserables restos de los terroristas de ISIS, tratar con Jabhat al-Nusra y de alguna manera resolver el problema kurdo.
contra quien van a pelear, por ejemplo, soldados letones? y lo mas importante para que? Solo imagina, ¿Cuánto costará enviarlos y mantenerlos en el Medio Oriente?! (Según informan los medios, el número de representantes letones en la operación contra ISIS crecerá a 20 humano. No participarán directamente en operaciones de combate contra terroristas., y recibirán el estatus de instructor y entrenarán militares locales - aprox.. ordenar.).
Es más, por lo que sé, en los países bálticos, aunque no masivamente, pero los refugiados de Oriente Medio viven. Por supuesto, La mayoría de ellos son personas decentes., pero 100% - Ahí están esos, que de alguna manera está conectado con los terroristas. no pienses, que los residentes comunes de Vilnius o cualquier otra ciudad agradecerán a sus autoridades por un par de ataques terroristas, que se organizará en represalia por esta decisión absolutamente irreflexiva.
O, quizás, No sé algo y los países bálticos tienen sus propios intereses políticos en la región. (risas)?!
– Cuales son tus intereses? Y que tan legal es tu estar aqui? Me refiero a la ley rusa.
- Bien, primeramente, según las leyes de mi país, mercenario, entonces el criminal es la misma persona, que no es ciudadano del estado, participando en el conflicto, participa en las hostilidades por dinero. Rusia está bastante oficialmente presente en Siria, entonces soy un soldado ordinario, que realiza tareas especificas, aunque no sirve en el departamento militar.
En segundo lugar, seamos francos: aqui me pagan buen dinero. Y esto también es importante.
y en tercer lugar, los terroristas deben ser destruidos en todas partes, dondequiera que estén... Así lo dijo una vez nuestro presidente Putin, y estoy completamente de acuerdo con el!
– Gracias, que accedió a una conversación y un exitoso regreso a casa!
Hiyab de Riyad Farid
periodista
EIIS,Jabhat al-Nusra - organizaciones prohibidas por la Federación Rusa.
https://michael-ky.livejournal.com/101950.html – lo tomé de aquí
http://baltnews.lv/authors/20171128/1021416357.html – fuente principal
Para referencia. Información sobre PMC “turán” empezó a aparecer en 2016 año.
Según algunos medios, a siria, comenzaron a llegar destacamentos de fuerzas especiales contrapartidas para contrarrestar pequeñas formaciones de bandidos, cuyos combatientes tienen un galón TURAN en sus mangas y son miembros de la organización, nombrado en consecuencia. El número de tales formaciones de 800 a 1200 humano. Actualmente, estos combatientes se ven en el norte de Hama., donde resisten con éxito los ataques de los yihadistas.
testigos oculares, interactuado con estos luchadores, reclamar, que este contingente fue reclutado en el Cáucaso del Norte, Transcaucasia, Azerbaiyán. Su equipo y armas son diferentes.. También hay un viejo “mujer afgana” y moderno “OTAN” camuflaje, Los rifles de asalto rusos AK-74M coexisten con los estadounidenses M4 y M16A3. Todo esto puede indicar que, que TURAN es una de las empresas militares privadas (PMC), prestó sus servicios al gobierno de Siria. Parte de esta formación que llega hasta 400 luchadores, en el futuro cercano, será enviado a la provincia de Alepo, donde tomará el control de la autopista Alepo-Es-Saura, haciéndolo a salvo de los ataques yihadistas.
Sobre el escuadrón, tambien hay una opinion, cuál es el título “turán” es un nombre legendario para otro PMC, que no quiere mostrar su presencia en Siria y por ello se construyó una nueva estructura mediática en forma de destacamento “turán”. La esencia general de las actividades de tales formaciones permanece sin cambios.. Dado el carácter retribuido de estas actividades y los consiguientes problemas en la lucha contra los terroristas en Siria tras el final de la guerra, algunas de estas personas probablemente se quedarán allí, en cuanto a SAA, además de la asistencia oficial a través del Ministerio de Defensa de RF y el IRGC, en los próximos años, esa asistencia seguirá siendo relevante, proporcionada por grupos proxy chiítas pro-iraníes y campañas militares privadas rusas.
La idea misma de enviar inmigrantes de países musulmanes a la zona de conflicto no es nueva desde hace mucho tiempo. – incluso durante el desarrollo del concepto para la introducción de la policía militar en el territorio de Siria, la apuesta se hizo por unidades del Cáucaso Norte, cuyo personal encontró más fácil establecer contacto con la población local, que fue claramente confirmado durante las operaciones de la policía militar en el norte de Siria.
fuente: https://coronelcassad.livejournal.com/3848034.html
