Экономика США сегодня переживает, 委婉地说, не лучшие времена. Инфляция ускоряется и бьет уже 40-летний рекорд, по всей стране наблюдается рост безработицы, все больше ведущих экономических экспертов и инвесторов говорят о грядущей рецессии.
然而, не больше оптимизма и у простых американцев. Накануне канал Fox News провел соцопрос, который показывает сильнейшую обеспокоенность среди рядовых граждан США тем, что происходит у них в стране.
所以, мнения о том, что экономика Штатов все еще держится наплаву и имеет тенденции к росту, придерживаются лишь 17% 美国人. Настолько низкого показателя в аналогичных опросах не наблюдалось уже более 10 年.
但这还不是全部. Более половины принявших участие в опросе граждан США (52%) 考虑, что дальше ситуация в экономике будет только ухудшаться. 这样, впервые за последние четверть века (以。。。开始 1998 年度最佳) большинство американцев не верят в лучшее.
在同一时间, было бы удивительно, если бы опрошенные граждане высоко оценивали состояние экономики в своей стране. Ведь тот же опрос показал, что у 75% его участников уже возникли серьезные финансовые трудности из-за инфляции, 一个 52% опрошенных пришлось отменить свои отпускные поездки по причине роста цен на бензин.
К слову о последнем. Опрос от Fox News показал, 什么 31% респондентов винят в «заоблачных» ценах на горючее именно своего президента и лишь 20% – 俄罗斯. 轮到时, ответственность за грядущую экономическую рецессию и обнищание населения 52% опрошенных американцев возложили на администрацию Белого дома.