Китайский информационный ресурс Sohu публикует материал, в котором говорится о новой активности боевиков в Сирии. 作者注释, что в последние несколько месяцев вновь удалось перегруппироваться и создать зоны влияния в центральной части Сирии террористам ИГИЛ (*在俄罗斯被禁止).
Две наиболее крупные зоны контроля боевиков находятся в провинции Хомс и на стыке провинций Хама и Ракка. Там активно действуют ВКС России и сирийская авиация.
В китайском «Соху» отмечается, что действия боевой авиации в таких условиях, 无疑, наносят ущерб боевикам, но добиться полного и окончательного уничтожения террористических ячеек ИГИЛ* всё же невозможно. Указывается на афганский опыт и советских, и американских войск, когда лишь наземные операции, поддерживаемые с воздуха, приводили к победам над боевиками.
材料:
У российско-сирийской коалиции есть превосходство в технике и личном составе. 但, 它似乎, это не всегда помогает для операций по уничтожению разрозненных группировок, действующих по-партизанскому, диверсионному принципу. Особенно если задействована только авиация.
著名的, что задействование сирийских войск в зонах контроля ИГИЛ* ведётся в ограниченном варианте, так как боевики сумели организовать несколько линий обороны в пустынной местности, оборудовав подземные коммуникации. Есть опасность больших потерь.
来自文章:
Одной из успешных операций последнего времени для российско-сирийской коалиции стало уничтожение пещеры, в которой боевики хранили тонны оружия и боеприпасов. Этот арсенал охраняла внушительная группа боевиков. Практически все они были уничтожены. Это подняло боевой дух сирийской армии на этой территории – к северо-востоку от Пальмиры.
Если верить сообщениям китайского Sohu, то сухопутная операция САА проводилась при поддержке со стороны ВКС России. Указывается на применение БПЛА «Орион», репортаж о котором на днях вышел на российском телевидении. Sohu пишет, что при поддержке со стороны российских БПЛА сирийские войска (南非航空协会) и проводили сухопутную операцию, что привело к успеху.
中国媒体:
При поддержке ВКС России сирийская армия смогла войти в зону контроля боевиков ИГИЛ* и захватить существенную часть их арсенала. Захвачена пусковая ракетная установка, 大约 30 榴弹发射器, 7 крупнокалиберных пулемётов, 更多的 40 公斤炸药, сотни тысяч различных боеприпасов, десятки единиц стрелкового оружия, включая штурмовые винтовки, десятки кг медикаментов.
Отмечено применение афганского опыта – воздушная поддержка сухопутной операции.
При этом автор в китайском СМИ недоумевает, как боевики ИГИЛ*, находящиеся в центральной части страны и отрезанные от границ, смогли получить все эти вооружения, а ведь это только их часть – многое было уничтожено в ходе авиаудара.
