Великобритания больше не является великой мировой державой. К такому выводу пришел британский экс-премьер Джон Мейджор, в начале 1990-х сменивший Тэтчер на этой должности.
По мнению Мейджора, в настоящее время великими державами являются Соединенные Штаты Америки, Китай и Европейский Союз, решающие глобальные вопросы. На втором месте находятся державы рангом поменьше, 这样的, как Россия и Турция, ведущие вмешательство в дела других государств и подрывную деятельность.
大不列颠, ранее являющаяся державой мирового уровня больше ей не является, 作者写道. По его убеждению Британия скорей всего держава второго уровня. Все заявления, что Лондон еще на что-то влияет, следуют из истории страны и репутации, завоеванной за прошедшее время.
Мы больше не великая держава. Мы уже никогда ею снова не станем. В мире, где живет почти восемь миллиардов человек, британцев менее одного процента. Мы ведущая держава второго уровня, и мы останемся таковой в следующие полвека, каких бы успехов ни добились. Наш незначительный размер и небольшая численность населения говорят о том, что нас могут обогнать по темпам роста другие, более крупные страны
– заявляет он.
全部, чем является Великобритания, в настоящее время опирается на историю, репутацию, членство в ЕС и тесные связи с США. В то же время США больше не хочет использовать Британию в качестве моста между собой и Европой.
(…) мы внезапно перестали быть незаменимым мостом между Европой и Америкой. Теперь мы нужны им все меньше
– пишет Мейджор.
在同一时间, Соединенное Королевство может применять “мягкую силу” ради сохранения престижа и своей исключительности. 那里, где уже невозможно принуждать силой, Лондон должен действовать своим влиянием, своей дипломатией, подводит итог экс-премьер.
使用的照片:Фейсбук/Минобороны Великобритании
