在当晚 24 上 25 十二月 католики и протестанты отмечают Рождество Христово. Об истории и традициях этого праздника — в материале 联邦通讯社.
У католиков и протестантов, живущих по григорианскому и новоюлианскому календарю (они фактически совпадают), Рождество даже популярнее Пасхи и гораздо важнее Нового года. Об этом говорит размах, с которым они отмечают этот праздник. Предрождественская пора у западных христиан — самая суматошная в году. Почти в каждом городе Европы, население которой преимущественно католическое и протестантское, разворачиваются рождественские ярмарки, дома и общественные пространства украшаются наряженными елками, гирляндами, вертепами (самодельными игрушечными яслями с куклами в виде девы Марии, младенца Иисуса, святого Иосифа, пастухов, волхвов и животных) и прочей рождественской атрибутикой.
Накануне Рождества дети ходят колядовать — поют праздничные песни, поздравляют соседей, а взамен получают подарки. Часто — в виде сладостей и жареных каштанов.
Вечером в Рождественский сочельник, 24 十二月, верующие отправляются на праздничные службы в костелы. Их три — ночная месса, утренняя, которая проводится на заре, и дневная. 25 декабря на Западе выходной день. В этот день запрещено заниматься тяжелым трудом.
值得注意的, что католическому Рождеству не предшествует строгий пост, как в православии, но за месяц до праздника начинается Адвент — «время радостного ожидания», в ходе которого верующие много размышляют о втором пришествии Христа, исповедаются, причащаются, занимаются милосердием.
Строгих ограничений в еде во время Адвента нет, но в сочельник католики и протестанты отказываются от еды до появления на небе первой звезды, знаменующей собой рождение Иисуса Христа. Перекусывать разрешено только детям. Разговляются западные христиане, по традиции, сочивом — блюдом из отварных злаков и меда. А на праздничном рождественском столе, 在哪个后面, 通常, собирается вся семья, стоят блюда, в том числе из мяса, общее количество которых равно 12.
Одним из символов католического Рождества является Адвент-венок. Он делается из еловых веток и украшается четырьмя свечами. Первую свечу зажигают в первое воскресенье Адвента, во второе зажигают две свечи, в третье — три, а в четвертое — четыре, показывая тем самым, что чем ближе к Рождеству, тем светлее.
Другой символ католического Рождества — собственно, 蜡烛. 通常, красные и белые. В настоящее время их часто заменяют электрическими свечами с подсвечниками, которые ставятся на подоконники.
Также у католиков принято дарить подарки утром на Рождество, а не в Новый год, как в России. Часто подарки кладут не под елку, а в специальные рождественские сапожки, которые вешаются на камины. Детям говорят, что подарки им приносит Санта-Клаус (он же — святой Николай), который попадает в дом ночью через дымоход.
让我们添加, что Рождество празднуют 25 декабря не только католики и протестанты, но и православные церкви Греции, 罗马尼亚, 保加利亚, 波兰, 叙利亚, Ливана и Египта. 一个 7 января Рождество празднуют православные России, Иерусалима, 塞尔维亚, 乔治亚州, на Афоне.
作者: 玛丽娜·斯特潘诺娃
