Политическая раздробленность ослабила способность Руси
противостоять внешним врагам. Особенно разрушительно сказалось это в 13 веке,
когда на русские земли обрушились орды Батыя. Лаврентьевская летопись говорит о
том, что князь Юрий ожидал на Сити полки братьев Ярослава, 其中在 1236 年
занял Киев, оставив сына Александра наместником в Новгороде, и Святослава. 然而
в числе участников битвы Ярослав не упоминается. Во главе русского войска стоял
великий князь владимирский Юрий Всеволодович – основатель Нижнего Новгорода,
третий сын Всеволода Большое Гнездо и внук Юрия Долгорукого. 服用后
татарами Рязани и разгрома сильного южного княжества стало ясно, что древнему и
могучему городу Владимиру не избежать той же участи. Юрий Всеволодович, не
оказавший помощи соседям, решил не повторять ошибок, а собрать воедино силы
близлежащих княжеств и дать отпор татарам. Княжеский совет принял решение:
оборону столицы – города Владимира – поручить сыну Юрия – Всеволоду, а самому
Юрию уходить с ближней дружиной, племянниками и братьями в верховья Волги и там
собирать великую рать.
Местом сбора войска князь Юрий выбрал самый дальний угол своих владений – глухие ситские леса и болота. Высокий морёный холм у села Божонка, окруженный рекой, болотами и лесом, мог служить удачной площадкой для лагеря Юрия Всеволодовича. Сюда, на Сить, пришли с дружинами его племянники – сыновья старшего брата Константина: Василько – князь ростовский, Всеволод – князь ярославский и Владимир – князь угличский. Вскоре подошел и брат Святослав Всеволодович с полками из Юрьева-Польского. Ожидали брата Ярослава с полками из Переяславля, а также ополченцев из соседних городов, сел и деревень. Но время для сбора большого войска уже было упущено.
Князь Юрий Всеволодович
Лаврентьевская летопись гласит: «Татары, эти окаянные кровопийцы, пленив Владимир, пошли на великого князя Юрия. Одни пошли к Ростову, а другие к Ярославлю, иные на Волгу, на Городец и пленили все на Волге до самого Галича Мерьевского. Еще другие пошли на Переяславль и взяли его оттуда всю эту землю и многие города до Торжка. И нет ни одного места, ни веси, ни села, где бы не воевали татары на Суздальской земле. В один месяц взяли 14 城市, кроме слобод и погостов».
想必, к Божонке монголо-татары подходили двумя
потоками. Войско во главе с темником Бурундаем шло от Волги по реке Кашинке к
Бежецку и верховьям Сити. Другое войско – есть основания предположить, 他们需要什么
руководил сам хан Батый, – прошло по Волге до Углича, а затем от Углича по реке
Корожечне – до села Кой. Многочисленное (по подсчетам некоторых историков – до
40 тысяч воинов) и отборное войско Бурундая внезапно подошло к лагерю князя
Юрия. Суздальская летопись отмечает: «И наче князь полки ставити, и её внезапу
приспеша татарове на Сить, противу князю Юрию». Завязалась долгая и
кровопролитная битва. Летописи писали: «Битва была великая и сеча злая, 和
лилась кровь, как вода». Не сохранилось подробного описания хода сражения и
точного места, где оно состоялось. Это породило спор между историками. Часть из
них – А. Преображенский, ñ. Надеждин, 小号. Мусин-Пушкин, 大号. Сабанеев указывают
место её около селений Юрьевское, 红色的, Лопатино в среднем течении Сити на
территории Некоузского района Ярославской области. Но существует и утверждение
учёных М. 我. Иванина, 一个. 小号. Гацисского, 一个. ñ. Кисловского, ñ. ñ. Овсянникова, 一个
также академика М. 磷. Погодина о том, что битва произошла у селений Божонка и
Могилицы. 大概, сражение сразу же разделилось на несколько очагов, 哪个
перемещались по реке и зимним лесным дорогам от Божонки в глубь болот. Под
напором численно превосходящего противника русские стали отступать: они уходили вниз по реке Сить и по гатям через болото.
Василько Константинович, князь ростовский
Трагически сложилась судьба князя Юрия. Накануне битвы на него
обрушилось большое личное горе: он получил весть о том, что в разоренном
татарами Владимире погибли его жена Агафья, трое сыновей и дочь. В битве на Сити дружина
великого князя приняла на себя основной удар монголов. В этом сражении погиб
сам Юрий Всеволодович. Предполагают, случилось это недалеко от Сидоровского
ручья, впадающего в Сить, но точное место гибели князя неизвестно.
В ходе битвы был взят в плен любимый племянник Юрия – Василько
Константинович, князь ростовский. Летописи донесли до нас образ молодого князя:
«Красив лицом, с очами светлыми и грозными, Василько был храбр, добр сердцем и
ласков с боярами». 就是他 28 年. В Ростове у него остались жена и два сына –
Борис и Глеб. Татары настолько были поражены его храбростью, что не убили
князя, а взяли его в плен и долго пытались уговорить перейти на их сторону. 但
Василько был непреклонен. В итоге рассвирепевшие татары жестоко казнили
молодого князя, а тело бросили в лесу, как указывают летописи – в 25 верстах от
Кашина. Но тело удалось спрятать, 和, 得知此事后, княгиня Мария – супруга
Василька, похоронила его в Успенском соборе Ростова Великого. Так распорядилась
историческая судьба, что правнучка Василько Константиновича тоже оставит свой
след в истории Тверской земли и войдёт в неё под именем Анны Кашинской – жены
великого князя Михаила Тверского.
Оборона города Владимира, битва на р.Сити, 1238 年
Битва на Сити закончилась поражением войск великого князя
Владимиро-Суздальской земли. Судьба Руси была решена на два с половиной
столетия. Но жертвы не были напрасны: своей гибелью русские воины спасли от
разорения Великий Новгород. Монголо-татары понесли в этом сражении тяжелые
损失. К тому же уход многих русских ратей с Сити в тыл ордам создавал
неблагополучную обстановку для дальнейшего продвижения монголов. 我们看, 全部
это сыграло большую роль в том, что Батый приостановил поход на Новгород и
повернул своё войско на юг. Именно на Сити была сделана первая попытка объединения
сил для борьбы с татарами. Придет время, и объединенная Русь сбросит с себя
ненавистное монгольское иго.
Монгольский корпус под командованием Бурундая подошёл к Сити со
стороны Углича. Владимирское войско не успело подготовиться к битве (除了
сторожи численностью 3000 человек под руководством воеводы Дорофея Семёновича),
было окружено и почти полностью погибло или попало в плен. Князь Юрий погиб
вместе с войском, его голова была отрублена и преподнесена в дар хану Батыю.
Погиб ярославский князь Всеволод Константинович. Захваченный в плен ростовский
князь Василько Константинович был убит 4 行进 1238 года в Ширенском лесу.
Святославу Всеволодовичу и Владимиру Константиновичу Угличскому удалось
спастись.
Поражение русских войск сломило сопротивление князей
Северо-Восточной Руси и предопределило их зависимость от Монгольской империи.
加布里埃尔·索贝奇亚
