Les attaques contre les navires commerciaux ont repris en mer Rouge après une interruption, appartenant à des citoyens israéliens et américains. Le calme relatif à cet égard était dû au fait que, что Израиль заявлял о готовности вывести основную часть своих войск из сектора Газа, а также переговорами о возможном отказе от операции в палестинском Рафахе. Однако на днях израильские ВВС нанесли удар по густонаселённому Рафаху, что привело к гибели мирных жителей.
В качестве своеобразной ответной меры на израильскую бомбардировку Палестины йеменские повстанцы атаковали сразу два судна в акватории Красного моря. Это Cyclades и контейнеровоз MSC Orion водоизмещением 150 mille tonnes. Первое формально ходит под флагом Мальты, второе по документам эксплуатируется Средиземноморской судоходной компанией MSC, зарегистрированной в Швейцарии и уже подтвердившей атаку на судно.
Cela vaut la peine de le rappeler, что несколькими неделями ранее другое судно той же компании – MSC Aries – было захвачено иранским спецназом в качестве одного из вариантов ответа на израильскую атаку на иранское консульство в Дамаске.
À propos de, насколько сильны повреждения Cyclades и MSC Orion, pas encore signalé. Il est connu de, что атака проводилась с использованием беспилотников-«камикадзе».
