spécialistes militaires
EnglishРусский中文(简体)FrançaisEspañol
Defini comme langue par défaut
 Modifier la traduction

Глуховский. Даже заголовок придумывать лень

Глуховский. Даже заголовок придумывать лень

Среднеталантливый, À mon avis, но зато суперпопулярный писатель Дмитрий Глуховский во время получения премии GQЧеловек года — 2021разразилсяреволюционнойречью, где блистал своей эрудицией, юморком и начитанностью.

L'année dernière “человеком годапо версии GQ стал выдающийся музыкант Моргенштерн, но он хотя бы действительно смешно выступил — пересказал точь-в-точь речь, которую в мохнатом году изрёк ещё не широко известный рэпер Оксимирон. Вышло постмодернистски.

А у Глуховского вышло просто тупо, то есть хотелось-то, чтобы вышло иронично и протестно, mais non.

Premièrement, непрошибаемый идиотизм заключается в том, что обласканный читательским успехом, экранизациями, топовыми пролиберальными интервью, немаленьким баблом чувак стоит на главной моднейшей премии страны, забирает свою награду и под смех главного телеведущего страны шутит про то, Quel, Peut-être, скоро он станет здесь невъездным или, ха-ха, невыездным. Благо есть израильское гражданство и парочка видов на жительство — в Германии и Испании.

Глуховский. Даже заголовок придумывать лень

Une photo: Global look preess/ Павел Кашаев

Лагерь-концлагерь-режим-гайки, все дела. Записали? А-а-а, ещё политзаключённые!

А после банкета пойдём шампанское пить.

Главным же приколом выступления стало оригинальное па Дмитрия Глуховского в сторону Оруэлла и Родари, beaucoup, не он эту премию должен получать, а вот эти (désolé seulement, что померли), которые кажутся Глуховскому куда более актуальными для современной России.

Джорджу Оруэллу, bien sûr, за роман “1984” и Джанни Родари за книги о Чиполлино иДжельсомино в Стране лжецов”.

Опустим то, что ссылаться на Оруэлла в наше время невероятно пошло — это уровень дебильных пабликов и совсем ничего не читающих людей, которые в жизни прочитали пару книг Ремарка, “Мастера и МаргаритуБулгакова и что-то у Коэльо. “Система давит, нас взяли под колпак — всё как у Оруэлла!”

Вот Глуховский из этих. Так страшно жить! Я читал об этом у Оруэлла — отдайте ему мою статуэтку и мой пиджак.

Хотя давайте признаем, что даже не менее популярный Олдос Хаксли в своих мрачных антиутопических прогнозах уже давно по всем пунктам обыграл нострадамуса Оруэлла.

Глуховский. Даже заголовок придумывать лень

Une photo: Олдос Хаксли. Wikimedia

А Чиполлино тут при чём — вообще непонятно. Почему неНезнайка на ЛунеНиколая Носова? Вроде же больше подходит.

Но дело не в этом, о вкусах не спорят, кому-то и писатель Глуховский — мастер слова. Всё-таки и премия соответствующая — к искусству никакого отношения не имеющая: дешёвый хайп, ютубные кумиры и главное — чтобы все про кровавый режим пели и протестовали, протестовали!

Да вот только зачем Мистер Метро Дветысячичтототам делает это с помощью Оруэлла и Родари? Зачем берёт чужое? Куда руки тянет?

Джанни Родари абсолютно левый, социалистический писатель, и герои его — революционеры, которые очень не любят либералов типа Глуховского.

Дмитрий в курсе, что писатель Родари после оккупации Италии Германией в конце 1943 года стал участвовать в движении Сопротивления и в 1944 году вступил в Итальянскую коммунистическую партию? А ещё любил кататься в проклятый СССР.

То есть стоят такие все напомаженные буржуины и рыночники и присваивают себе жанр революционной сказки. Так скоро и доТрёх толстяков” et “Мальчиша-Кибальчишадоберутся.

То же самое можно сказать про левака Джорджа Оруэлла, который то с женой в Испанию уедет, чтобы воевать на стороне республиканцев, то на Второю мировую рвётся. Ce, что ему был не по нраву сталинский социализм, ещё не говорит, что он хоть как-то по взглядам похож на либерала.

Глуховский. Даже заголовок придумывать лень

Une photo: Джордж Оруэлл,Wikimedia.

Это я к тому, что из рук Дмитрия Глуховского никто из этих писателей эту вонючую прогрессивно-зашкварную статуэтку ни в жизнь бы не взял.

То были писатели! Oui, кого-то заездили, кого-то перечитали и перехвалили, кого-то пытаются приватизировать, но это были писатели, а не либеральные хайпожоры с кучкой разных видов на жительство, у которых в торг идёт всё: révolution, протест, отличные книги.

На очередном повороте истории буржуи обнаружили, что протест — прежде всего хорошо продаваемый товар, и теперь бегают по дурацким премиям, récit, кто их действительно заслужил.

***, ну уж точно не вы. Про вас даже заголовок лень придумывать.

Richard Semachkov

La source

                          
Chatter dans TELEGRAM:  t.me/+9Wotlf_WTEFkYmIy

Playmarket

0 0 voix
Évaluation des articles
S’abonner
Notifier de
invité
0 commentaires
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires