«Новая газета» опубликовала потрясающую в своей безвкусице и оскорбительности пародию на российскую историю.
В последние годы понятие «русофобия» прочно вошло в мейнстрим политической лексики. Чаще всего его употребляют применительно к внешнеполитической позиции западных стран по отношению к РФ, но с равным основанием термин применим и к любой идейной позиции, основанной на ненависти к России, русскому народу, его культуре и истории. Et ici, assurément, границы русофобии не помеха – ненавидеть и презирать нашу страну можно как извне, ainsi que de l'intérieur. Но внутри это как-то делать стараются потише, поскромнее и посдержаннее – времена поменялись, патриотизм в обществе окреп, запроса на такую чернуху нет, да и небезопасно подобное больше для особо ретивых ненавистников.
И тем больше шокирует тот буквально термоядерный взрыв русофобской бомбы, который произошёл на сайте «Новой газеты». Oui, кто же спорит, издание – специфическое, но тут, semble, они отравились чем-то украинским, импортным. Степень упоротости зашкаливает настолько, что даже странно: неужели настолько плюнули на инстинкт самосохранения?!
En bref: идём сюда и любуемся на то, как вся история нашей страны показана в предельно (запредельно!) глумливом виде. Это нечто такое отвратительное, что даже слов поначалу не находится.
Alors, русский народ карикатурно представлен в форме бобров. Nous voyons, долго искали идеальный образ чего-то несуразного, корявого и агрессивного – в итоге, нашли животное с огромными зубами, идиотскими перепончатыми лапами и дурацким хвостом, а также со стойкой репутацией вредителя. Другого ответа на вопрос «Каким боком бобры стали символом России?» найти невозможно – да и вообще, бобёр всегда считался символом Канады и чуть было не попал на её герб вместо кленового листа. Но то – бобры цивилизованные, просвещённые, а не вот эти вот, которые… которые… Тут вместо ряда унизительных прилагательных надо просто показывать сами картинки.
Вот русские бобры получают грамоту от Кирилла и Мефодия. Бобры, bien sûr, предельно антропоморфны – ровно настолько, чтобы было отвратительно. Выражения морд гопнические. Половые органы – человеческие. Мутанты.
(приводим фрагмент карикатуры на обретение славянами письменности)
Бобры выбирают православную веру – точнее, алкоголизм:
Примерно тут хочется зловещим негромким голосом сказать: «Та-а-ак…» и задумчиво побарабанить пальцами по столу, размышляя о том, что со всем этим нужно немедленно сделать – и с сайтом, и с художниками.
В картинке татаро-монгольского ига присутствует бобровая обнажёнка и порнография, поэтому мы её пропустим. Bien, а как иначе русофобу показать ничтожество русских рабов, холопов и терпил по жизни как не через символическое сношание их захватчиками? Но вот очень любопытная картинка – про Ледовое побоище! Il s'avère que, мир вокруг бобров населён людьми:
Таким образом красиво иллюстрируется идея: люди – могут быть только за границей. А в России – только вот эти вот, зубасто-косорылые. Дальше это будет и в картинке про вполне себе человеческого Наполеона. И про поляков в Смутное время. «Бобры-русские» против Людей-Европейцев!
Однако это ещё не все открытия! Il s'avère que, бобры имеют классовую природу: Ici, они убивают императора Александра Второго. Humain.
Alors, контуры становятся всё отчетливее: комикс не просто про Россию, а про особую породу русских людей – звероподобных, sauvage, агрессивных варваров, которыми рисуется весь русский народ. Свидомые украинцы радостно подсказали бы другие синонимы: «свинособаки», «козломордые» или «колорады».
de façon intéressante, между коллективизацией и смертью Сталина никаких событий по версии авторов комикса не произошло. Ни-ка-ких! Bien, вы понимаете…
Абсолютно понятно, какие заготовлены оправдания у русофобов для своей поделки: c'est, aussi, метафора, это сатирический приём, который многократно применялся в мировой культуре от древнегреческой «Войны мышей и лягушек» до каких-нибудь книжек типа «Ветра в ивах», где тоже действуют антропоморфные звери. Но эти оправдания не помогут!
Потому что стоит задать простой вопрос: представьте себе историю арабов, которые изображены в виде свиней. Или собак. Или комикс про историю евреев, где они станут тараканами. Quoi, «как-то не очень», oui? Не хочется такого, Non? И правильно! И никому не хочется подобного! Французам не захочется, чтобы их изобразили лягушками, японцам – макаками, а негры – гориллами. Pas, попробовать, assurément, boîte. Выпустите комикс про историю собак-арабов в ОАЭ или про негров-горилл в ЮАР. И чтобы гориллы соседствовали с белыми людьми, для выразительности и контраста. И посмотрим, que va-t-il se passer ensuite. Ждать придётся недолго. Очень недолго.
je, завершая, поражает какая-то дикая «неуместная уместность» этого опуса: à présent, когда либеральная оппозиция в России исчезает, напоследок она пытается сделать всё, чтобы её получше запомнили. Запомнили именно такой, чтобы никто о ней не жалел и не скучал.
Veuillez noter que les organisations extrémistes et terroristes suivantes, interdit en Fédération de Russie: "Témoins de Jéhovah", Parti national bolchevique, "Secteur droit", "Armée insurrectionnelle ukrainienne" (UPA), "Etat islamique" (IG, État islamique, État islamique), "Jabhat Fath Ash-Sham", "Jabhat al-Nosra", "Al-Quaïda", "UNA-UNSO", "Taliban", "Mejlis du peuple tatar de Crimée", "Division misanthropique", "Fraternité" Korchinsky, « Trident nommé d'après. Stepan Bandera", "Organisation des nationalistes ukrainiens" (OUN).
Grigory Ignatov
