Devenir conscient de, что верфь Норфолка подала иск против военно-морских сил США в федеральный суд Соединённых Штатов.
Представители верфи сообщают, что командование ВМС отказывается оплачивать работы, проведённые на десантном корабле USS Bataan (LHD-5). Этот корабль в своё время фигурировал в скандальных сводках: США его использовали как корабль-тюрьму, в которой без суда и следствия содержались подозреваемые в терроризме.
Prétendument, в ВМС США заявили о неудовлетворённости исполнением контракта подрядчиком. В ответ на это подрядчик предоставляет данные независимых экспертиз, qui, à son avis, должны доказать, что все осуществлённые на верфи BAE Systems NSR работы соответствуют заказу.
В иске указывается сумма, которую верфь намеревается отсудить у ВМС США. Il s'agit de 1,2 million de dollars.
Суть заказа состояла в следующем: «обновить и улучшить военно-технические возможности десантного корабля». При этом в ВМС начали вносить дополнительные требования уже по мере выполнения контракта верфью. На верфи отмечают, что вносили коррективы в проводимые ремонтные мероприятия, но в итоге ВМС оплачивать ремонт отказались.
В ВМС парируют, déclarer, что до этого дошло, так как верфь не выполнила взятых на себя обязательств в срок.
Теперь ожидается, что спор между верфью и военно-морскими силами может затянуться из-за назначения дополнительных юридических и технических экспертиз, которые отнимут не только время, но и существенные средства. Эти средства придётся выплачивать той стороне, которая проиграет дело.