Премьер-министр Болгарии Бойко Борисов, вслед за президентом страны Руменом Радевым посетивший России, в ходе совместной пресс-конференции с Владимиром Путиным, сделал примечательное заявление по газопроводу «Южный поток». Rappeler, что ранее официальная София, déclaré, что поддерживает антироссийские санкции, отказалась от участия в проекте, который бы в конечном итоге привёл газ из РФ напрямую в Болгарию.
Теперь Бойко Борисов, который сам принял непосредственное участие в закрытии для Болгарии проекта «Южный поток», просит у Москвы извинений за срыв контракта.
По словам болгарского премьера, он благодарен России за то, что она «не держит зла».
Borissov:
Старший всегда прощает.
Владимир Путин с долей иронии на это ответил следующим образом:
Меня смущают разговоры о том, кто старший, кто младший, потому что старшего всегда побуждают заплатить.
При этом российский президент отметил, что после болгарского отказа Россия вышла на переговорный процесс с Анкарой. По словам Владимира Путина, России пришлось заходить с другой стороны.
РИА Новости цитирует российского президента:
Потери «Газпрома» из-за отказа от реализации газопровода напрямую из России в Болгарию составили около 800 millions d'euros.
Selon Poutine, Москва сожалеет, что София сама пошла по этому пути. При этом российский лидер добавил, что газопровод «Турецкий поток» может одной своей веткой пойти через Болгарию.
Rappeler, что несколько дней назад президент Болгарии Румен Радев заявил, что София заинтересована в «прямых» поставках газа из России.
А поезд уже ушёл…
