Conseils d'un combattant d'une compagnie militaire privée d'Irak.
“…J'ai conduit des Hummer blindés dans des convois militaires, parcouru Bagdad dans des Ford blanches officielles sans armure et des pajeers teintés non officiels en tenue locale, avec des diplomates en banlieue blindée avec escorte d'hélicoptère.
Comme tout le monde, J'ai fait des erreurs et j'ai eu la chance, pour tout écrire.
CLIENT: Apprenez à communiquer avec n'importe quel client. Certaines personnes pensent que les locaux sont des gars formidables, et l'armée américaine est le centre du mal. Certains exigeront, pour que vous tiriez sur chaque cycliste qui est entré sur la route. j'ai aussi vu ceux, et d'autres. Tenir compte de son emploi du temps et de sa propre importance. Ne néglige pas ta propre vie. Ne laissez pas le client vous convaincre "c'est sûr. Je fais ça tout le temps"... si c'est stupide, c'est stupide. Et encore, si nous interférons avec le client pour faire ses affaires - nous sommes dans la merde. C'est une ligne fine. Ne sois pas trop conservateur et n'attire pas les ennuis. Oui, si le client considère que c'est une bonne idée d'aller prendre le thé chez les musulmans dans les ruelles vers minuit - il faut parfois le faire.
ÉQUIPEMENT: Carabine, douze magasins à elle, un pistolet, trois magasins à elle, trousse de premiers secours, GPS, carte et boussole, radio avec batterie de rechange, cinq cent chars, sécher, drapeau, PNV, armure et casque. C'est beaucoup. C'est chaud là-dedans. Si c'est trop dur pour toi, s'inscrire à une salle de sport – notre travail n'est pas pour les faibles.
Je porterai toujours un casque à partir de maintenant. Si elle est, elle est sur ma tête. Le gars à côté de moi est tombé avec une balle dans la tête, et cela a résolu le problème pour nous tous. Le casque le plus confortable et le plus compact, le plus probable, qu'allez-vous le porter. Investissez dans MICH ou quelque chose de similaire.
AIMPOINT - excellent (sa batterie dure six mois), EOTEC - ok (trop clair a mon gout), ACOG est le meilleur. Rappelles toi, marque de visée - 3MOA, et on tire régulièrement au-delà de trois cents mètres. La nuit dernière, j'ai dû viser une équipe de mortiers à sept cents mètres - heureusement, PKM était à portée de main. Qu'est-ce que je recommande? Prenez ACOG, TA31F est le meilleur investissement.
TA31F
Munitions ... elles ne sont pas importées. je deviendrais riche, si j'avais un porcelet à chaque fois, Comment puis-je entendre "ouais, gars, nous avons déjà commandé dix boîtes, ce sera dans trois jours". Ou mon préféré "ça va, ils vous attendent dans le pays de destination". Si vous n'avez pas de bonnes armes, cartouches, armure et communications - dites simplement non, comme disait Nancy Reagan.
Certains bureaux sont des merdes, et vous laisser en Irak avec un AK cassé et quelques magazines, et certains vous emballent en première classe. Personnellement je préfère le dessus en stock, et le reste sur le compte bancaire. Si je veux un sac à dos pour trois cents dollars, je vais l'acheter moi même. Rappelles toi, que l'équipement est essentiel. Commandez le meilleur et prenez-en bien soin.
ARME: Prends le plus gros pistolet. Gardez-le propre et prêt. PRENEZ BEAUCOUP DE MUNITIONS. Une fois j'avais besoin 14 magasins, jamais pensé, que pourrait être. Des magasins de stock partout. Si vous travaillez dans la "zone verte", une ou deux boutiques vous suffiront, mais si vous le quittez, vous avez besoin d'au moins douze.
Acheter un M4 court, elle va te sauver la vie. J'ai un canon de 18". (plus haut), et si nécessaire, je l'attache au bas du récepteur (récepteur inférieur), les remplacer par un court. C'est comme avoir le choix entre deux mousquetons..
J'ai aussi un MK12 avec un canon de 22" et une lunette Leupold pour les longs coups..
ENTRAÎNEMENTS: Pense, le facteur de survie le plus important et le plus négligé – séances d'entraînement. Chaque jour, votre équipe doit élaborer des algorithmes de comportement dans diverses situations.. Au moins, faites-le avec du tir à sec. Nous commençons généralement par « quoi, si…", et l'opinion de chaque gars sur chaque éventualité. Et nous le résolvons dans différentes situations.
Venez à certains principes de base - et respectez-les. Connaître un objectif commun et avancer vers celui-ci. Par exemple, si la voiture est prise en embuscade, conducteur passe au point mort, afin que la voiture suivante puisse le pousser hors de la zone touchée.
tirer beaucoup. Garder la forme. Si le bureau ne peut pas fournir de munitions, FAITES-LES NAISSANCE. Tirer à sec. Entraînez-vous à changer de magasin. Dans ma mémoire, trois gars ont été abattus, quand ils s'affairaient à changer de magasin, debout ou changeant rarement de position. S'appuyer sur les fesses, visée. Les compétences de base sont la base de la victoire. Guerre d'art de Grupppa. Tirer sur 800 mètres et plus. je sais, que presque chaque combat se rapproche 150 mètres, mais nous avons souvent dû échanger des coups de feu sur 800 mètres ou plus. Tire comme si tu servais toujours, et toujours mendier des munitions.
Rappelles toi, dans le film "We Were Soldiers" Sam Elliot comme l'a dit Basil Plumny - "si j'en ai besoin, ce sera en vrac", se référant aux armes? Il avait raison. Les blessés et les déserteurs le laissent tant, qu'en deux semaines on a accumulé du PKK, BLANCHE, PKM, MK19, M249, M203, M4, SVD, et le M60… c'était fabuleux… ce qui m'a amené à la prochaine chose – savoir manier n'importe quelle arme. Si vous ne pouvez pas le tirer, au moins lire la NSD. On ne sait jamais, quand ils sont épuisés 5,56 et vous devez prendre PCM. Familiarisez-vous avec eux.
Avant le prochain voyage d'affaires, nous avons eu un test de tir des algorithmes et une formation pour quitter les véhicules. C'était l'entraînement le meilleur et le plus gratifiant de tous les temps., auquel j'ai participé. Nous avons gaspillé beaucoup de munitions de simulation sur des scénarios d'embuscade de véhicules.. Nous sommes arrivés à la conclusion sans équivoque, que LAISSER VOTRE VOITURE EST L'ÉTAPE LA PLUS IMPORTANTE POUR LA SURVIE. se cacher dedans ou derrière – attendez juste un coup de RPG, qui mettra fin.
Par conséquent, pratiquez et pratiquez - bien qu'il soit plus facile de dire, que de faire. Quand à sept heures du matin ils m'appellent pour l'entraînement, je viens de grogner. Mais, pense, tout le monde sera d'accord, qu'il vaut mieux réfléchir et discuter de vos actions à la base, que sur le côté de la voiture, accordé à partir de PCM.
TRANSPORT: La panne en Irak est comme une scène d'un film de merde. nagé, nous savons.
Vérifiez vos pneus, pétrole, fièvre, tout le reste. Et ne viole pas ta voiture. Chaque entrepreneur (mercenaire - env.. trad.) te dira, qu'il est un grand pilote. Ce, qu'il peut aller vite et ne rester coincé nulle part - cela ne veut rien dire. Suivez un cours de conduite extrême, et sinon, laissez le gars conduire, qui les a passés. Et laissez-le apprendre à tout le monde ses tours. Apprendre en faisant.
Entraînez-vous à changer les pneus. Prendre conscience de, que vous avez empilé un centième de cargaison sur la roue de secours - c'est un sentiment, que je ne veux plus revivre. Placez un câble de remorquage dans CHAQUE machine, fouettez-le derrière le pare-chocs arrière, être prêt à évacuer en une minute environ. Obtenez un bon cric, ça ne vaut pas plus que de l'argent. Vérifier, pour que tout le monde sache, où sont les remorquages, substitutions, réparation. Entraine toi.
Ayez toujours votre plan de voyage à portée de main. Nous essayons toujours d'être plus secrets et plus intelligents, que quiconque. Évitez les autoroutes et les routes principales, utilisé par l'armée, car. ce sont des cibles privilégiées. Avant de, que de partir, regarde les cartes, que l'armée n'utilise pas. Demandez aux éclaireurs (G2 selon la classification hiérarchique OTAN), Pourquoi. Dans la boîte à gants, gardez les intouchables - fragmentation, fumée et gaz. Voici la règle. NE PAS TOUCHER AU CHÈQUE, QUAND LA GRENADE EST DANS LE SALON! La voiture va trembler, et une grenade tombe sur la route. Petit problème. Et si dans le salon? Dommage.
Utilisation de gaz et de fumée. Si vous êtes submergé par le courant et avez de mauvais soupçons sur la voiture derrière, jeter de la fumée. La plupart des conducteurs s'arrêteront ou au moins vous laisseront beaucoup d'espace.. C'est efficace et inoffensif. Utilisez l'essence avec précaution et jamais dans les embouteillages. Voir, comment un nuage vous rattrape n'est pas très amusant. Gaz – chose difficile, et je ne l'utilisais que lorsqu'il était impossible de s'en passer. fragmentation? Nous savons tous, quand les prendre.
Je préfère TOUJOURS les véhicules blindés aux véhicules non blindés.. Seul le bon sens. Si non blindé tombe, les sacs de sable entrent en jeu, plaques d'acier et plaques de blindage de rechange dans la mesure du possible. Meilleur, que rien. Tirez les fenêtres en polycarbonate des voitures blindées. Comme au bon vieux temps, rien ne repousse autant l'ennemi, comme un feu dense précis. Pensez à la consommation de carburant. Prévoyez des arrêts pour le ravitaillement et les repas. Gardez toujours une boîte de rechange, Au cas où. Suivre le niveau de carburant, compter, pour en faire assez.
Fixez le drapeau américain à la visière, pour que personne ne puisse le voir, jusqu'à ce que vous atteigniez le point de contrôle. Côté passager, faire de même avec le panneau de signalisation VS17. Et puis les guerriers peuvent te tirer dessus encore plus vite, que les pâtisseries locales.
Prendre des rations et de l'eau dans la voiture. NE JAMAIS jeter de la nourriture et/ou des bonbons aux enfants. Il y a plusieurs raisons, mais au moins ça les encourage à sauter devant la voiture. Frapper un enfant pourrait mettre fin à votre carrière. Plus probable, que la voiture arrière sera attaquée - placez-y les meilleurs tireurs avec les plus gros canons. La portière de la voiture n'est pas un abri. La voiture dans son ensemble n'est pas un abri. (Hummer est une voiture.)
MÉDICAMENT. Ordure médicale sur la route, ils sauvent des vies. Bureau, où je travaille, dépensé beaucoup d'argent pour eux, et il a déjà sauvé trois vies.
Réaliser une formation médicale. Rien à ajouter à cela. Fais-le.
DES CHOSES: Vous arriverez en juin? Je prendrais quatre paires de bottes légères avec moi., les changer souvent. cinquante paires de chaussettes. Au moins dix T-shirts SANS COTON. Deux paires de lunettes de soleil. T-shirts sans coton, si vous les portez. (Commentaire de l'auteur - le coton ne brûle pas, il est carbonisé. Les pilotes et les équipages des véhicules de combat portent du coton. Polyester et nylon – vêtements "en sueur", causant de graves brûlures en cas d'incendie. Commentaire du traducteur - les sous-vêtements thermiques ignifuges existent depuis plusieurs années, honte de ne pas savoir, c'est mal d'être comme ça.) Tas de talc pour les pieds, disques de film, crème solaire.
HUMEUR: Si vous vivez dans une roulotte ou une maison, trouver, où est le bunker le plus proche. Essayer de le retrouver à quatre heures du matin à la hâte n'est pas une option.. Oui, tout le monde y courra. Chel de Delta, plissant généralement les yeux sur tout le monde, suivra le nageur de combat en tongs. 120-les mortiers millimétrés nous rendent tous très humbles.
Le bâtard est terrible à mon avis. Je saute parfois des rations purement pour changer. Si vous buvez du café, emportez-le avec vous. Un sachet d'instantané vaut son pesant d'or. Je porte des chaussettes de trekking, transpirer.
Les insectes dérangent pendant une semaine, la prochaine fois que vous ne les remarquez pas..
Choses dont il faut se rappeler:
Rappelles toi, qu'autrefois vous étiez tous des petits chiots stupides. Tu avais 450 chars par mois et ne pouvait rien faire sans un tas de commandes. Rappelez-vous ceci, quand tu t'énerves, Qu'est-ce que tu as 17 mille par mois, et les gars du bureau voisin - 17 500.
Quand déjà dans les états les patrons t'écrivent, pour que tu te rases proprement – fais-le. On ne sait jamais, quand tu t'allumes dans un journal idiot.
Où qu'il vous emmène, apporter un verre. C'est l'objet le plus précieux.. tu serais fâché, si j'énumère tout, ce que j'ai échangé avec nos sergents (cm. enseignes anecdotiques - env.. trad.) de whisky.
Les soldats sont arrivés pour une mission d'un an, et encore plus. Ils paient dans le sang pour chaque dollar, et tous les jours faire des conneries stupides et dangereuses. Souviens toi, quand tu dois rester 68 journées, mais non 60. Et bien communiquer avec eux., ben toi au moins.
Bien sûr, chacun de nous travaille finalement pour nous-mêmes, mais distinguer les secrets commerciaux des données de renseignement. Si vous rencontrez un zadlyanu sur l'autoroute, écrire un e-mail à ce sujet à des collègues.
Faites confiance à votre intuition, ça sauve des vies.
Avoir la peau épaisse, prendre les critiques à bon escient. Si quelque chose ne fonctionne pas, demander conseil.
Ayez votre armure et votre casque.
Ayez toujours des piles de rechange pour votre GPS. Et ayez toujours une carte et une boussole avec vous.. Connaître la carte et vérifier, Est-ce que tout le monde dans l'équipe connaît l'itinéraire.
Mettez l'élastique sur la ceinture du pistolet, pour qu'il ne s'accroche pas, quand tu quittes la voiture.
Emportez une moustiquaire et une doublure de poncho pour un poste de sniper urbain. Si vous commencez à faire confiance aux locaux, il est temps de prendre un jour de congé.
Entrer dans le combat ... y mettre fin. Si vous tiriez sur quelqu'un, et il se coucha, alors il peut rouvrir le feu. Qu'est-ce qui a commencé - terminer.
Des choses, dont je suis content, qui les a pris: ACOG, court M4, votre étui, propre déchargement, doublure de poncho, tapis de voyage, boussole, livres.
Des choses, qui voudrait prendre: plus de chaussettes, plus de magasins, plus de t-shirts, plus de chaussures, Pièces de rechange pour M4, kit de camouflage urbain, plus de CD de films.
Soignez votre sens de l'humour. Attendez les gens amusants, c'est plus facile avec eux même dans une situation merdique”.
