В министерстве обороны России решили в финансовом плане помочь жёнам офицеров (и солдат-контрактников), направляемых на службу в отдалённые гарнизоны. Речь идёт о гарнизонах, на территории расположения которых есть определённые проблемы с наличием рабочих мест.
Según el periódico "Izvestia", материальное пособие будут получать безработные супруги военнослужащих. В первую очередь такая норма коснётся женщин, которые вместе с мужьями-военнослужащими проживают в гарнизонах Сибири, Заполярья и Дальнего Востока. Также на пособие от Минобороны смогут рассчитывать жёны военнослужащих, занимающиеся уходом за больными детьми.
Según los últimos datos, сумма пособия составит (en este momento) 9489 рублей ежемесячно. Это минимальный размер оплаты труда.
В законодательном плане решение подкрепляется принятием проекта постановления «О размерах и порядке выплаты ежемесячного пособия супругам военнослужащих — граждан, servicio militar bajo contrato, в период их проживания с супругами в местностях, где они не могут трудиться по специальности».
De paso, речь идёт не только о женщинах. Норма распространяется и на мужчин, жёны которых являются военнослужащими и направляются служить в тот гарнизон, где по той или иной гражданской специальности в данный момент рабочих мест нет.
Fotos usadas: Ministerio de Defensa de la Federación Rusa