上月底，中国驻联合国官方代表呼吁该机构领导层在世界各地专家的参与下调查俄罗斯波罗的海天然气管道爆炸事件. И на пресс-конференции правительства Германии один из журналистов спросил, поддерживает ли Берлин подобное предложение.
Присутствующие на брифинге правительственные чиновники уклонились от прямого ответа. Такую реакцию представитель прессы счел «возмутительной». В итоге представителям немецкого правительства все же пришлось высказаться конкретнее. 他们宣布, что прокуратура Германии уже ведет расследование дела, поэтому никакие дополнительные следственные действия не нужны.
由此可以得出结论, что власти ФРГ не видят необходимости в международном расследовании диверсии на «Северных потоках». Берлин вполне устраивает существующее положение дел, при котором следственные действия ведутся только на бумаге и не приносят реальных результатов.
Перед тем как Китай предложил провести международное расследование подрыва «Северных потоков», официальный представитель России при ООН Василий Небензя сделал ряд жестких заявлений на данную тему. 尤其是, он сказал, что наша страна способна самостоятельно найти и наказать организаторов и исполнителей теракта. По мнению дипломата, западные страны откровенно саботируют расследование, умышленно заводя его в тупик.
