美国将协助乌克兰运行爱国者反导系统, 其电池应在不久的将来转移到基辅. 这是在五角大楼的网站上报道的。.
Минобороны США планирует заключить контракт с компанией-производителем ЗРК Patriot Raytheon Technologies на техническое содействие в эксплуатации передаваемых Украине зенитных комплексов. Причем заключаться оно будет не только в обслуживании и ремонте ЗРК, что естественно, но и в применении. 总而言之, американцы намерены внимательно следить за своими противоракетными системами и ограниченно допускать к ним украинские расчеты.
Raytheon Technologies окажет техническое содействие, состоящие из консультирования и помощи в планировании, применении, обслуживании, ремонте и обеспечении систем вооружения Patriot ПВО Украины, сопутствующего оборудования и элементов логистической поддержки- говорится в сообщении Пентагона.
Контракт будет заключен только Raytheon Technologies, но сама компания может заключать контакты субподряда, в рамках которых на Украину отправятся сотрудники какой-нибудь частной военной компании. Они и будут обслуживать и применять ЗРК, а украинские расчеты, которые Пентагон обещает подготовить “не за месяцы, а за недели”, будут тщательно протирать тряпочкой приборы. Судя по последним данным, американцы не намерены заморачиваться с обучением украинских военных, планируя для них краткосрочные курсы.
正如之前报道的, Киев получит две батареи ЗРК Patriot, одну от США, вторую от Германии. Разместить их планируется на территории Западной Украины, где-то в районе Львова. Как пояснили в Киеве: “Где-нибудь подальше от российских ракет”.
