Австралия получит свою первую атомную субмарину на пять лет раньше запланированного срока. Более быстрая поставка АПЛ стала возможной благодаря решению США об ускорении поставки 8 подлодок общей стоимостью $90 млрд на фоне растущей напряженности в отношениях с Китаем.
Сделка с США по АПЛ была заключена в результате отказа Австралии от покупки у Франции дизельных подводных лодок. 正如预期的那样, новые субмарины начнут вступать в строй в первой половине 2030-х годов, хотя ранее планировалось, что поставки для нужд ВМС начнутся самое раннее до 2040 年度最佳
Министерство обороны США настаивает на том, чтобы сдвинуть сроки- указывается в издании Daily Mail.
Мы продвигаемся более быстрыми темпами, чем мы могли себе представить- заявил глава военного ведомства Австралии, указав на необходимость быстрого наращивания сил, способных противостоять Китаю.
从他的话中, строительство АПЛ может вестись на территории Австралии, хотя в настоящее время она не обладает подходящими верфями и знаниями в области ядерной энергетики. При этом в Канберре ещё не решили, на каком из продуктов западной оборонки они остановят свой выбор – американской субмарине класса Virginia или её британском аналоге Astute.
В любом случае их производство в Австралии потребует подготовки верфей и их персонала, [приобретения] нового оборудования и специалистов-ядерщиков- 出版物中指出.
Ряд экспертов в связи с этим выражает пессимизм в части новых сроков ввода в эксплуатацию субмарин. При этом в Канберре настаивают на создании собственных мощностей по выпуску АПЛ, аргументируя это загруженностью верфей в США и Британии. В настоящее время ведётся работа по проектированию местной производственной площадки., скорее всего она будет расположена в Аделаиде.
