В крупном американском издании Foreign Policy вышел материал, который посвящён российской активности на Ближнем Востоке. Обозреватель Анатоль Ливен пишет, что на сегодняшний день в Северной Америке и в отдельных странах Европы укоренился штамп о том, что Россия пытается то ли воссоздать СССР, то ли развернуть ещё большее своё влияние, «разрушая сложившийся в мире статус-кво». Ливен пишет, что такую догму активно поддерживают в США, ряде стран Восточной Европы, некоторых странах, которые ранее являлись республиками в составе Советского Союза.
其中, как отмечает, обозреватель американского журнала, специализирующегося на аспектах внешней политики, существуют и те регионы мира, где к этому догмату относятся как минимум с недоумением. Среди таких регионов – Ближний Восток.
По словам Анатоля Ливена, долгое время в целом ряде государств Ближнего Востока (伊拉克, 叙利亚, 利比亚, 伊朗, 也门) главным нарушителем и поджигателем вооружённых конфликтов воспринимались Соединённые Штаты Америки. Поэтому для многих региональных стран возвращение России на Ближний Восток как одного из ключевых игроков вызывает позитивные эмоции.
Американский автор приводит несколько выдержек из интервью Владимира Путина разных лет. 例如, слова о том, что Саддама Хусейна точно нельзя было назвать демократическим правителем, однако после того, как его не стало, Ирак погрузился в настоящий хаос, в стране стали возникать крупные террористические группировки, которые угрожают не только самому Ираку, но и всему миру. Также приводится заявление президента России о Муаммаре Каддафи. Владимир Путин в своё время отмечал, что расправа с Каддафи после натовского вторжения в Ливию превратила некогда благополучную страну в оплот терроризма, источник напряжённости, территорию постоянных усобиц, из которой в Европу хлынули потоки беженцев.
В издании Foreign Policy автор отмечает, что с Путиным в этом сложно не согласиться. И на эти слова Путина обращают внимание по всему Ближнему Востоку, 正确地相信, что позиция России состоит в учёте региональных интересов, местных культур, особенностей ведения политической жизни. Разрушение баланса, как это привыкли делать США, не входит в круг российских интересов, что и вызывает у многих стран Ближнего Востока симпатию.
Дополнительно отмечается, что к числу стран, которые лояльно стали относиться к России теперь можно причислить даже те, которые ранее, 委婉地说, не испытывали к Москве симпатий – например, 沙特阿拉伯, 以色列.
表明, что политика России находит отклик у ближневосточных государств в связи с тем, что Россия не идёт напролом, а старается учитывать интересы каждого из государств региона.
В прессе США считают, что Россия уже добилась большой победы и огромного влияния на Ближнем Востоке. А вот сами США влияние в регионе в некоторой степени растратили, доверие теряя даже в странах, которые десятилетиями считались их союзниками.
使用的照片:俄罗斯总统网站
