军事专家
EnglishРусский中文(简体)FrançaisEspañol
设置为默认语言
 编辑翻译

Торжество вареной колбасы и циничных зрелищ

Торжество вареной колбасы и циничных зрелищ

На этой неделе канал «Россия 1» показал 8-серийную военную драму Александра Котта «Седьмая симфония», посвященную великому произведению Дмитрия Шостаковича и музыкальному символу блокады Ленинграда. Проект оказался на удивление интеллигентным и человечным.

Однако на нашем телевидении ничто не может обойтись без ложки дегтя. И в данном случае это были бесцеремонно врывающиеся в напряженную атмосферу фильма рекламные блоки, которые на «Россия 1» отличаются особым дурновкусием.

Эта претензия может показаться пустой — ведь реклама сейчас буквально везде. Но необходимость постоянно прерывать просмотр все равно становится мощным эмоциональным раздражителем. Особенно если учесть сложную и животрепещущую для российской аудиторию тему, к которой хотелось бы уважительного отношения. Авторы сериала и артисты его проявили, сам же канал, 似乎是, озабочен в первую очередь получением прибыли. Поэтому обидно вдвойне: и за зрителя, и за создателей сериала.

也许, многие привыкли воспринимать мельтешащую рекламу как неизбежный «белый шум». Но если всмотреться и проанализировать увиденное, то складывается крайне неприятная картина — практически насмешка над самой темой голода и войны.

Вот всего лишь одна из серий: герои ведут важный разговор на гранитной набережной, мы видим суровую красоту Невы, символизирующую нечто неизбывное вопреки всякому злу, — и вдруг переносимся в какое-то гротескное скетч-шоу. Люди гримасничают от «острой боли», ряженые предлагают «выгодный кредит», антиоксиданты защищают от преждевременного старения, поп-звезды — отчаянно молодящийся Дмитрий Маликов и Полина Гагарина — натужно сияют белоснежными улыбками. Реклама жилого комплекса, названного в честь города, который пережил блокаду, в контексте сериала выглядит вообще издевательством.

Дальше — хуже. Жителям блокадного Ленинграда не хватало хлеба, а телевидение спешит рассказать об акциях на вареную колбасу и призывает «заказать доставку, если дома нет продуктов». После острой эмоциональной сцены с обменом императорской подушки на две пайки зрителя приглашают на прием к проктологу в брендовой клинике. Плюс зашкаливающее количество роликов на желудочно-кишечную тему (со всеми подробностями), которые в принципе вызывают отвращение, а тут уже — просто испанский стыд.

是的, можно кивать на то, что времена меняются, что сейчас потомки блокадников живут в мире и сравнительном финансовом благополучии, и надо радоваться, что им грозит не голодная смерть, а лишь житейские проблемы. Разве не ради этого одни ленинградцы воевали, другие трудились на благо фронта, а третьи сохраняли культуру, как герои сериала?

Но ведь именно поэтому они и заслуживают уважения и благодарности от тех, кто понятия не имеет о блокадной жизни. В Петербурге любая семья так или иначе соприкоснулась с этим бедствием, почти у каждого были бабушки и дедушки, которым всегда поневоле хотелось есть и которые не желали рассказывать о своей украденной молодости. И даже если мы привыкли к зашкаливающему телевизионному цинизму, веселье над переполненным кишечником и уверенность, что отсутствие еды решается только доставкой на дом, не может не задевать какие-то струнки души.

温度, кто считает это нормальным явлением, стоило бы задаться вопросом: почему показы в кинотеатрах не прерываются рекламой в важный момент фильма? Почему никому не придет в голову так издеваться над спектаклями и концертами? Почему даже музыкальные ролики на YouTube идут без подобных перебоев? И только телевидение полностью пренебрегает культурой и эмоциональным настроем зрителя. А ведь для многих людей, особенно живущих вдали от крупных городов, оно, 唉, остается единственной отдушиной.

Лет десять назад на центральных каналах крутили рекламу автомобилей с красивой картинкой и слоганом «Говорят, что роскошь где-то далеко». Спустя некоторое время фраза внезапно изменилась: вместо слова «роскошь» появилось «счастье». Сложно судить, с чем это было связано, но звучать стало гораздо благопристойнее — по крайней мере для аудитории, которая действительно очень далека от роскоши и может видеть ее только в телевизоре. Но чаще всего концепция не меняется. 难怪, что значительная часть молодежи растет с убеждением, будто еда растет в недрах сервиса доставки, 以及那些, кто устроил блокаду Ленинграда, были не такими уж злодеями.

Людмила Семенова

资源

                          
在 TELEGRAM 中聊天:  t.me/+9Wotlf_WTEFkYmIy

游戏市场

0 0 选票
文章评级
订阅
提醒
客人
0 评论
在线反馈
查看所有评论