Враги России хорошо умеют работать “вдолгую”. Если для разрушения государства недостаточно тех агентов, которые имеются “в обойме”, 方法, нужно создать новых. И тем полезнее будут такие агенты, чем более они будут искренни в своих убеждениях. В идеале они должны быть готовы пойти за убеждения на смерть.
Разделяй и переписывай
Особым успехом для наших недоброжелателей было бы привлечь на свою сторону самых верных и преданных защитников Отечества. Дискредитировав патриотов, ломать Россию станет намного легче и удобнее. Опытные враги готовы использовать в своей пропаганде любое событие внутри нашей страны – от несчастного случая или стихийного бедствия до вполне полезного мероприятия государственной важности – переписи населения.
Перепись – прекрасная возможность создать новые разломы в российском обществе. В очередной раз приуменьшить численность государствообразующего народа за счет выделения из него новых идентичностей. И чем больше таких идентичностей удастся создать, тем больше вреда будет нанесено народному единству. 例如, можно попытаться противопоставить русским – казаков.
一张照片: © Кубанские казаки в конце XIX века. 俄新社
Казачество
Эта идея не нова. 尤其, что для этого можно использовать трагические страницы отечественной истории. ХХ век был веком тяжелых репрессий против целых страт народа России. Была уничтожена и большая часть казаков. Сотни тысяч эмигрировали, других заставили забыть о своем происхождении. Но с падением советского режима казаки стали вспоминать свое прошлое. Возрождение казачества не было беспроблемным. Наряду с подвигами, которые совершали и совершают казаки в боях на рубежах распадавшейся державы, наряду с драгоценными жемчужинами культуры, которые сохранили и возродили современные казаки, были и негативные явления. Но сегодня люди, идентифицирующие себя казаками, заметны в современной российской жизни. Казаки – есть.
А поскольку исторически казачество значительную часть своей истории было достаточно закрытым сообществом, отделенным от других групп жителей России, появилась идея раздуть из казаков отдельную нацию. Идея эта не нова. В Гражданскую войну независимость казачьих территориально-административных образований (军队) от Москвы и Петербурга была продиктована захватом в столицах власти большевиками (больше ничем). И считалась (в том числе руководителями этих административно-территориальных образований) явлением временным. До восстановления законной всероссийской власти. О провозглашении отдельной “казачьей нации” казачьи атаманы не думали. Даже называемый многими “сепаратистом” атаман Петр Николаевич Краснов никаким сепаратистом на самом деле не был. 除其他事项外, он был писателем и историком. 所以在这里, он написал статью “О казачьей самостийности”, где ясно показывает ненужность и невозможность казачьего сепаратизма.
一张照片: © Российский император Николай II с наследником цесаревичем Алексеем (на втором плане на руках казака) отбывают из Новоспасского монастыря. Празднование 300-летия Дома Романовых. 俄新社
Казачий язык
Идею “казачьей самостийности” высказывал лишь небольшой эмигрантский кружок. Но ее подхватил не кто-нибудь, а Конгресс США. 在 1959 году Конгресс принял резолюцию о “порабощенных народах”, Дуайт Эйзенхауэр придал ей силу закона. Наряду с Украиной, Литвой и Эстонией, Конгресс США называет порабощенными (自然, Россией!) народами “Казакию” 和 “Идель-Урал”.
И вот уже в наши дни “по странному совпадению” появляются сообщества, которые занимаются не просто пропагандой казачьей самостийности, а созданием “казачьего языка”. Ведь для обоснования появления отдельной нации нужен язык! Какой-никакой, а свой. Даже несуществующий…
Рецепт используется проверенный, “украинский”. Берется максимальное количество слов, непохожих на русские (если для украинской и белорусской мов брались польские, немецкие и литовские, то для “казачьей” берутся турецкие, татарские и персидские). Возводятся в абсолют диалектизмы, которых полно не просто в каждом регионе, но и в каждой деревне.
是的, казаки знали и использовали восточные языки. Потому что постоянно пересекались с восточными народами. И заимствовали у них слова, кухню и даже одежду. Но это не делало их нерусскими. Мы сегодня тоже употребляем много английских заимствований, но это не превратило нас в англичан. Сочетание даже диалектных и заимствованных слов в предложении все равно происходит по законам русского языка. Как в известной фразе про “глокую куздру”* – все отдельные слова непонятны, но ни у кого не возникает сомнений, что сказана фраза на русском языке.
Новодельная мова недостаточно отличается от русского языка? 没关系! Создается (прямо на наших глазах) “письменный казачий гутор”, куда добавляются буквы, которых нет в современном русском. В данном случае берутся из того же русского, но дореформенного. 是的, 干净的, чтобы внешне на письме отличалось. И написание вводится фонетическое, как при создании беларуской мовы или “падонкавскава езыга”. Когда вместо “тся” 和 “ться” 写 “цца”. “Саздайоцца”, 可以这么说, “новый язык”. 或者 “тварiцца” – они же под “древность” косят.
Зачем это делается? С какой целью? Кому он нужен, 这个 “письменный гутор”? Старикам? Не-е-ет! Нужен тем, кто хочет сделать казаков врагами России. И вот уже на “казачий язык” переводят (с белорусского, 笔记!) песню Цоя “Мы ждём перемен!” 为了什么? 为了, чтобы сделать из людей, считающих себя казаками, 新的 “змагароу”. И настроить их против Москвы. Погрузить в оппозиционный контекст. Пока что создание “казачьего языка” – дело маргинальных энтузиастов. Но мы помним, что еще в конце XIX века украинством баловались тоже всего-то десятка два хлопоманствующих образованцев. Искусственный язык ведь нужен не для того, чтобы на нем реально говорили. А для того, чтобы в нужный момент его можно было вытащить и показать – мол, есть такая нация!
Казаки и казаки
Но тут возникает, выражаясь по-украински, “зрада”. То есть внезапное предательство или облом. Если часть кубанцев говорит на “балачке”, а донцов – на “гуторе”, 然后事实证明, 什么 “казачьих народов” – 二? Ведь каждый из этих “语言” отличается друг от друга больше, чем от русского! 并考虑, что верхнедонской гутор отличается от нижнедонского, 那是, на Дону живет как минимум два казачьих народа! А Семиреченские, Забайкальские, Сибирские и все другие казаки, которые не говорят ни на балачке, ни на гуторе, – тоже другие народы? Так сколько же тогда “казачьих народов”? Одиннадцать? Пятнадцать? Вот и приходим к очевидной бредовости попыток заставить казаков поверить, что их язык – нерусский, а сами они – нерусь.
一张照片: © Казачий отряд на нефтяных промыслах в городе Баку во время забастовки рабочих в дни Русской революции 1905 年度最佳. 俄新社
Лично я не считаю, что нужно лишний раз делить большой русский народ, жемчужиной которого, защитником и хранителем традиций является казачество. Это не нужно никому, кроме наших врагов. Не зря к этому гей-либералы призывают. А что касается нашего самосознания, так казак останется казаком все равно. Зачем на казака натягивать какие-то дополнительные определения? Так что подумаем, казаки, нужно ли нам выписываться из русских?
*短语 “Глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит Бокренка” придумал русский филолог Лев Щерба в начале XX века. С её помощью он возбуждал у студентов интерес к удивительному миру русского языка, объяснял, как работают аффиксы в русском языке и как наш мозг анализирует информацию.
阿列克谢·塞利瓦诺夫
