Накануне стоимость 1 тысячи кубометров газа на европейских торговых площадках превысила психологически важную отметку в 1100 美元. В ЕС начинается настоящая паника: цены на газ и электроэнергию растут, обсуждается создание механизма совместной закупки и хранения «голубого топлива», даже поднимается вопрос о сохранении АЭС вопреки общему тренду на отказ от атомной энергетики. 考虑到, сколько чиновники из Брюсселя попили «Газпрому» крови, создавая ему всевозможные препоны на пути строительства «Северного потока-2», у нас проблемы европейцев многие воспринимают с явным одобрением как некую заслуженную кару. 很遗憾, все это нам вскоре может самим аукнуться.
无疑, 欧洲, 相当, ее недальновидные политики, сами создали себе большую часть сегодняшних проблем. Тут к месту вспомнить их горячее желание перейти от долгосрочных контрактов на поставку газа с Россией к спотовому механизму торговли на биржах. 除此之外, что есть конкурирующий энергетический рынок Юго-Восточной Азии, где цены на «голубое топливо» всегда объективно выше. Также явно ошибочным было решение насильно привязывать «Газпром» к поставкам через украинскую ГТС на крайне невыгодных для отечественного монополиста условиях. И как тут не припомнить то, сколько еврочиновники своими же руками чинили препонов на пути спокойной работы российских газопроводов «Северного потока» и «Северного потока-2». Все это делалось параллельно с отказом от угольной и атомной генерации в пользу возобновляемых «зеленых» источников энергии.Оказалось достаточно одного «черного лебедя», пандемии коронавируса, чтобы опрокинуть эту кажущуюся устойчивой и перспективной систему. Цены на энергоносители сперва упали, установив исторические антирекорды, а затем подскочили до аномальных уровней. 无疑, внес свою лепту в энергокризис и «Газпром», искусственно ограничивая объемы поставок в Европу с тем, чтобы чиновники побыстрее решили вопрос с сертификацией и запуском «Северного потока-2». Карма? 看起来像. Справедливо ли это? 也许, 是的. 但, 唉, проблемы Старого света неминуемо отразятся на самой России и ее жителях. Давайте внимательно посмотрим, к чему идет дело.Некоторое время назад с долей злорадства у нас констатировали, что в недружественной России Великобритании из-за аномально высоких цен на электроэнергию начали закрываться первые заводы, а многим простым англичанам, 也许, нечего будет поставить на традиционный рождественских стол. Но проблема дорогих газа и электричества касается не только Соединенного Королевства, она намного шире и глобальнее. 所以, в континентальной Европе газ для промышленных предприятий подорожал на 51,4% по сравнению с соответствующим уровнем прошлого года, а электричество – на 26,4%. Официальная производственная инфляция выросла на 1,1% за август месяц и на 13,4% в годовом выражении. Это вынудило европейских производителей повысить отпускные цены на свою продукцию на 9,3%. 俗话说, еще не вечер. Некоторые аналитики прогнозируют стоимость 1 тысячи кубометров газа в ЕС чуть ли не в 2 тысячи долларов к концу 2021 年度最佳. Насколько тогда вырастут общие издержки европейской промышленности?Почему это нас должно волновать? А разве не должно? Сколько лет отечественные либералы выстраивали так называемую «экономику трубы»: мы экспортируем нефть и газ, а все, 你需要什么, купим за нефте-газодоллары. Зачем нам станки? Купим. 在欧洲. 那里, где теперь из-за дорогих газа и электричества выросла себестоимость производства. И вот теперь за инфляцию в ЕС нам придется самим дорого заплатить. 让我们记住, что мы как «сырьевая полуколония» вынуждены импортировать из-за рубежа. 它, 例如, те самые станки, техническое оборудование, химическая продукция, 汽车, комплектующие к ним, промышленное оборудование, используемое в нефтегазовой отрасли, в строительстве, в сельском хозяйстве и т.д. Теперь все это еще более вырастет в цене для отечественных потребителей. Мало нам проблем с разницей в курсе валют, теперь еще и так называемый «инфляционный налог» за энергетические проблемы Европы платить придется. Заменить Европу на Китай? Но там цены на газ еще выше, чем в Старом свете. Недаром все танкеры с СПГ ушли именно в Юго-восточную Азию. Такова расплата за наивную веру в либеральные сказочки про невероятно эффективных частных собственников, свободный рынок, который всех рассудит, и про ненужность отечественной промышленности. Недостаточно нам собственной внутренней инфляции, так теперь будем платить еще и за чужую. С чем всех и «поздравляем». Хорошего дня и отличного всем настроения!
谢尔盖·马尔热茨基
