HMS Queen Elizabeth во главе авианосной ударной группы прибыла в воды Южной Кореи для проведения совместных учений с местными моряками. Её присутствие в этом регионе оправдывается демонстрацией поддержки торгового мореплавания.
При этом кораблям АУГ отказали в праве захода в порт столицы страны:
Авианосец планировал стоянку в Пусану, но этот план был отменён из-за ситуации с COVID-19
– поясняется в издании UK Defence Journal.
Как сообщается в The News of Portsmouth, в настоящее время Южная Корея охвачена волной коронавируса, которая вынудила власти пойти на меры предосторожности. 然而, как считает обозреватель издания, фактически отказ в посещении порта был вызван негодованием со стороны КНДР, связанным с попыткой Британии «поиграть в дипломатию канонерок».
Первым шагом Лондона в этом направлении стало решение отправить два патрульных корабля HMS Spey и HMS Tamar, сейчас базирующихся в Портсмуте, в азиатские воды на несколько лет. 它, как отмечается в издании, вызвало «яростные нападки» КНДР.
就我们而言，我们注意到: вполне вероятно, что Сеул не стал пускать британские корабли в свой порт не из-за раздражения Пхеньяна, 一个, прикрывшись вспышкой коронавируса, фактически показал нежелательность присутствия Королевского флота в регионе. Южная Корея и без его участия способна защищать свои интересы, обладая мощным флотом.
На фоне этих рассуждений напрашивается вопрос: что вообще делает британская АУГ в водах Азии? 也许, что ответ на него кроется в официальном заявлении КНДР:
Британия направляет боевые корабли в отдалённый Азиатско-Тихоокеанский регион, используя «угрозу» со стороны нас в качестве оправдания, а фактически пытается восстановить свой деградирующий статус на мировой арене.
使用的照片:Сайт Минобороны Британии
