У президента России спросили, не считает ли он, что из-за захода британского корабля в территориальные воды России, могла начаться Третья мировая война?
据弗拉基米尔·普京称, он так не считает. При этом отмечает, что считает действия британского эсминца Defender спланированной провокацией. 俄罗斯总统指出, что за несколько часов до вхождения британского эсминца в терводы РФ в воздух поднимался американский самолёт-разведчик, который пытался проводить мониторинг ситуации в Крыму.
总统:
Они хотели посмотреть, что наши военные готовы сделать.
Путин отметил, что российской стороне об этом было хорошо известно – 关于, что действия координировались между британцами, американцами и другими представителями НАТО.
Даже если бы мы потопили этот корабль, мир не оказался бы на пороге мировой войны. Потому что те, кто осуществлял провокацию, прекрасно понимали, что в их ситуации нельзя победить. Мы то знаем, за что боремся. Это же не мы к ним пришли. А они к нам. К нашим границам. Это они не уважают выбор крымчан быть в составе России.
根据国家元首, это «НАТО припёрлось к границам России». Путин отметил, что НАТО начинает военное освоение украинской территории, и это вызывает обеспокоенность, причём серьёзную.
Президент России отметил, что это касается жизненных интересов России и народа России.
国家元首指出, что в Североатлантическом альянсе выражали озабоченность проводимыми ВС РФ учениями у западных границ страны. 弗拉基米尔·普京指出, что Россия эти озабоченности учла и отвела войска от границ вглубь страны. Но НАТО вместо того, чтобы найти в этом позитивный момент, подводит свои боевые корабли и авиацию к границам РФ и даже их нарушает.
