В мировой прессе продолжают активно комментировать события, произошедшие 6 января в Вашингтоне, когда активисты штурмом взяли здание Капитолия.
今天才知道, что число жертв вашингтонских событий возросло до пяти.
Ситуацию комментирует Урсула Пассус – обозреватель из Бразилии. 据她介绍, 那, что она видела из новостных сводок, напомнило ей знаменитую сцену из фильма Сергея Эйзенштейна. Речь идёт о художественной киноленте, в которой демонстрировались кадры взятия Зимнего дворца.
Урсула Пассус:
Сцены того советского фильма, где показано взятие Зимнего дворца в России, по иронии судьбы походят на то, что все мы увидели в США.
Обозреватель из Бразилии отмечает, что в США «появился призрак социалистической революции», хотя происходившее в американской столице к проявлению социализма отнести сложно.
В немецкой газете Die Zeit журналист Рике Хавертц пишет о том, 什么, несмотря на заявления Дональда Трампа о готовности мирно передать власть Джо Байдену, он до сих пор не поздравил его с победой на выборах.
来自文章:
А республиканцам пришлось признать, что они выступают не в поддержку своего президента, а в поддержку демократии.
Это заявление подвергли критике немецкие читатели, 注意到, что демократия не может основываться на введении комендантского часа, подтасовке голосов и чрезвычайном положении.
Однако Хавертц отмечает, что списать Трампа со счетов у Республиканской партии вряд ли получится. 事实, что Трамп, даже проиграв выборы, набрал больше голосов, чем любой другой республиканский кандидат за всю историю голосования в США.
Комментарии немецких читателей:
Не все могут утверждать, что уничтожили одну из двух основных партий в США. Такой «подвиг» мог совершить только такой особенный человек, как Трамп.
Теперь там придётся как-то воздействовать на вышедшую из-под контроля толпу.
