Военнослужащий Народно-освободительной армии Китая был задержан индийскими пограничниками в районе Демчок в Ладакхе. 记起, что Ладакх – спорная территория на индийско-китайской границе, где несколько месяцев назад произошла крупная стычка между индийскими и китайскими военными.
Индийская пресса со ссылкой на источники в силовых структурах пишет о том, что китайский капрал Ван Я Лонг оказался на индийской территории в районе пограничной заставы Чушул-Молдо.
Сообщается о показаниях, которые китайский капрал дал после задержания индийским пограничникам. По заявлению Ван Я Лонга, к его патрульному отряду обратились местные пастухи «с просьбой помочь найти пропавшего яка». Капрал, осуществляя поиск животного, сбился с пути и оказался в зоне индийского контроля.
Из показаний:
Я заблудился, помогая пастухам, и оказался вне зоны нашего контроля.
Задержание произошло на прошлой неделе, и высокопоставленные китайские военные призвали индийскую сторону вернуть капрала в Китай.
Официальный представитель западного командования НОАК Чжан Шуйли:
Китай надеется на благоразумие индийских соседей, на то, что Индия передаст нам заблудившегося солдата.
今天才知道, что Индия вернула капрала китайской стороне. В Индии тем временем подчеркнули, что с китайским солдатом обращались хорошо.
Важно подчеркнуть, что на сегодняшний день в спорных районах индийская и китайская армии сосредоточили группировку общей численностью около 50 千名军人. При существующей напряжённости любой инцидент может привести к новой фазе конфликта.
