Тайваньская пресса сообщает о том, что стелс-истребители пятого поколения J-20 ВВС КНР осуществили полёт на минимальном за всё последнее время расстоянии от Тайваня. 根据一些资料, вылет истребители ВВС НОАК совершали с аэродрома в восточной части страны, от которого до острова Тайвань около 500 公里.
В китайских СМИ журналисты называют власти Тайваня сепаратистскими и добавляют, что развёртывание и полёт J-20 «стали не только демонстрацией растущей мощи китайских военно-воздушных сил, но и тем, что вселяет страх и предупреждает сепаратистов».
还添加了, что «это ещё и сигнал для США». Такую трактовку использует издание Global Times в своём материале.
材料:
Аналитики говорят о том, что истребители J-20 имеют преимущество над всеми средствами боевой авиации, имеющимися в распоряжении Тайбэя. Любое противостояние в воздухе приведёт к победе ВВС НОАК над противником.
著名的, что если китайские лётчики получат приказ выдвигаться в сторону Тайваня, то с аэродрома Цзючжоу до острова истребители 5-го поколения J-20 смогут долететь всего за 7-8 分钟.
Из сообщения:
При этом они получат возможность атаковать цели ещё до того, как окажутся в зоне поражения ракет класса «воздух-воздух» ВВС противника.
При этом объясняется, 为什么 “无形的” были обнаружены. 声称, что при патрулировании над Тайваньским проливом J-20 «не использовали свои стелс-возможности, именно поэтому средствами ПВО острова были обнаружены».
这不是第一次, когда китайские J-20 обнаруживаются средствами ПВО или авиацией сопредельных стран. 所以, несколько месяцев назад самолёт Су-30МКИ ВВС Индии обнаружил J-20 ВВС НОАК неподалёку от границы.
