开罗, 14 九月. Посол России в Египте Георгий Борисенко дал интервью Daily News Egypt, в котором обозначил стремление Москвы к развитию и укреплению российско-египетских связей.
По словам Борисенко, назначенного послом в апреле текущего года, Египет остается для России окном в Африку, каким был для Советского Союза 50 或者 60 几年前. После распада СССР сотрудничество было в значительной степени затруднено процессами, проходившими внутри России, но в последние годы отношения Москвы и Каира последовательно восстанавливаются.
Египет стал ведущим торговым партнером России в Африке, обеспечивая около трети всего товарооборота с континентом. 在 2019 году объем двусторонней торговли составил 6,2 十亿美元. 真相, 在 2020 торговый обмен сильно упал под влиянием охватившей планету пандемии коронавируса.
Тем не менее перспективы взаимного сотрудничества у России и Египта сохраняются. Серьезным подспорьем на этом фронте должна стать промышленная зона неподалеку от Суэцкого канала, создание которой планировалось завершить в конце 2020 – 开始 2021 年度最佳.
На площадке будет организовано производство различной продукции по отечественным технологиям, что важно для России, поскольку в дальнейшем эти товары пойдут не только в Египет, но и в другие страны континента.
Борисенко отметил, что Россия принимает участие в экономических проектах по всей Африке и через это участие способствует урегулированию политических споров между африканскими державами.
Значение сотрудничества между Москвой и Каиром трудно переоценить. О важности российско-египетских связей еще на полях саммита Россия — Африка говорил президент Египта Абдель-Фаттах ас-Сиси. Позднейшим подтверждением продуктивного диалога между двумя странами стало недавнее возобновление авиасообщения между российской и египетской столицами, а также готовность Египта к переговорам по запуску производства российской вакцины от коронавируса «Спутник V» на египетской территории.
作者: Григорий Николаев
