Новый виток армяно-азербайджанского вооружённого конфликта обсуждается не только на постсоветском пространстве, но и в прессе так называемого дальнего зарубежья. Освещению событий на границе Армении и Азербайджана отдаются не первые полосы зарубежных изданий, однако обсуждение всё же ведётся. При этом в СМИ разных стран и к самому конфликту относятся по-разному.
Немецкая газета Die Zeit пишет о том, что мирный процесс, который был начат в 2016 年, грозит полностью провалиться. 版本说明, что в последние дни обстановка в Закавказье серьёзным образом накалилась: в ходе перестрелки погибли 11 азербайджанских военных, включая генерала, с армянской стороны потери 4 人类. Немецкий автор справедливо указывает на то, что риторика Баку и Еревана при этом не меняется: каждая из сторон обвиняет оппонента в вооружённой провокации и попытке с новой силой разжечь конфликт, снимая ответственность с себя.
材料:
Тысячи демонстрантов призвали к военному наступлению на Армению в столице Азербайджана Баку в среду вечером.
著名的, что милитаристские заявления слышны и из столицы Армении Еревана.
Приведём несколько комментариев от читателей немецкой газеты
princline:
А ещё Эрдоган теперь сверкает на каждом углу. Его министр иностранных дел заявил, что Азербайджан не останется без турецкой поддержки.
Glücksgefühl:
И не стыдно Турции, устроившей геноцид армян, говорить о поддержке Азербайджана против Армении?
Читатель под ником Comandore отметил, что силовые методы в такой ситуации неприемлемы, напомнив, как Михаил Саакашвили пытался решить вопрос с Южной Осетией с помощью оружия.
А читатель под ником Kuwa21, комментируя материал, 写, что Никол Пашинян вообще собирался добиться вывода российских войск из Армении. Читатель добавляет: «Интересно, если российская армия уйдёт из Армении, ЕС и НАТО поможет этой стране?»
Французская газета Le Figaro пишет о том, что в результате боёв Армения и Азербайджан потеряли «по меньшей мере, 16 人类”. Издание приводит взаимоисключающие заявления армянских и азербайджанских военных, говоря о том, что обе стороны заявляют о собственных «победах», хотя в такой ситуации это слово меньше всего подходит для каждой из сторон конфликта. В «Фигаро» отмечается, что конфликт крайне беспокоит Россию, так как он происходит фактически у южных российских границ.
Несколько комментариев к публикации во французской Le Figaro
Le masque:
Путину стоит войти в игру и остудить воинственный пыл некоторых.
TEOMAN777:
Армяне, азербайджанцы, заключите мир!
Phoenix ARSENAL
Надо послать турецкие беспилотники, чтобы уничтожить российские оборонительные системы, как в Ливии. Пора преподать этой Армении хороший урок.
Erwann_:
Пусть Франция поступит так же, 如何在 1920 年, гарантируя безопасность армян.
“军事评论” просит читателей при написание комментариев к данному материалу не забывать о корректности и взаимном уважении.
