你怎么看, почему в Праге легко и непринужденно приняли решение о переносе памятника Коневу, освободившему сей город от германских нацистов?
答案很简单: 为什么不? Что нам за это будет?
И даже не так: если другим можно, почему бы и нам не плюнуть в душу России?
Так считают мелкие людишки, предки которых исправно служили гитлеровскому нацизму, обеспечивая материально-техническую базу вермахту на протяжении всей войны. Служили и не вякали. 和这里!..
Дурной пример заразен. За последнее десятилетие в соседней Польше ликвидировали 420 памятников, о чем учтиво напомнил посол России в Польше Сергей Андреев. И скоро снесут все оставшиеся – вместе с захоронениями.
记起, что при освобождении Польши от фашистов в 1944-1945 годах погибло 600 тысяч советских солдат. Той самой Польши, которая первой в Европе заключила пакт о ненападении с Гитлером в 1934 年, которая предоставила СС так называемую бригаду Святого Креста, принимавшую участие в истреблении евреев, которая при поглощении рейхом Чехословакии «отгрызла» у чехов Тешинскую область и отказалась пропускать через свою территорию советские войска, которые были готовы дать отпор нацистской агрессии.
Сегодня потомки этих негодяев с садистским удовлетворением сносят советские памятники, наглея с каждым днем.
以及为什么?
因此, что ничего, кроме грозно сдвинутых бровей со стороны внуков и правнуков тех самых 600 тысяч красноармейцев, к ним не прилетает. МИД с исправностью печатной машины штампует протесты по поводу каждого снесенного мемориала. И всё! 观点. На большее мы не способны.
Когда такой ответ с нашей стороны является опробованной нормой, почему не убрать «советское наследие» со всей территории Европы – от Киева до Берлина?
А могло бы быть иначе, если бы наш МИД, по поручению нашего народа, объявил, что до тех пор, пока каждый снесенный памятник, каждая уничтоженная могила наших солдат на территории Польши не будут бережно восстановлены, с этой страной у России не будет никаких отношений – ни политических, ни экономических, ни культурных (首先!). И пусть это продолжается сто, двести лет – ничего страшного в этом не будет. Польша не является таким уж очень ценным партнером для нашей страны ни в одной области.
Разрыв дипломатических отношений со страной, кощунственно издевающейся над прахом наших отцов, дедов и прадедов, – шаг настолько естественный, оправданный и верный, что вряд ли у кого возникнут вопросы.
Вот такой пример навсегда охладил бы горячие головы у соседей и кардинально повлиял бы на процесс «переосмысления» итогов Второй мировой войны, запущенный на Западе. А пока этого нет, пока мы будем на каждый подобный выпад беззубо шипеть, до тех пор оплеухи нашей стране будут отвешиваться – все звонче и звонче.
Михаил Кац, Агентство СЗК
