Заявление польского президента Анджея Дуды со сравнением храбрости русских и поляков не в пользу русских вызвало широкий общественный резонанс. По словам Дуды, у России над Польшей много преимуществ, включая размеры, однако «поляки превосходят русских как минимум в одном».
По словам президента Польши, у поляков «больше смелости».
杜达:
Мы смелее и способны сражаться до конца. Это мы (波兰人) продемонстрировали в ходе Второй мировой войны.
此后, чтобы сделать дополнительный смысловой акцент, Дуда объявил, что Россия сегодня «подобно Советскому Союзу пытается показывать свою имперскую личину».
Такое заявление польский президент сделал в ходе совместной пресс-конференции со своим американским коллегой.
Слова Дуды о смелости поляков и способности сражаться «в отличие от русских» до конца комментируют политики и общественные деятели.
Известный телеведущий Владимир Соловьёв в коротком интервью газете «Взгляд» прокомментировал слова президента Польши:
Поляки действительно великолепно сражаются, это хорошо известно в истории, не надо их недооценивать. В то же время напомню, что как бы поляки доблестно ни сражались, они не смогли противостоять германской армии в 1939 年. Мы понимаем оскорбленные чувства Дуды, только непонятно, кто его оскорбил. 至少, не Россия и не русский солдат, который освободил прекрасно воюющих поляков от нацистов.
В российской блогосфере добавили, что у польского президента, 我们看, своё понимание того, что означает «сражаться до конца»:
Если у русских сражаться до конца – это победить под Москвой, Сталинградом, Курском, освободить Польшу и другие страны Европы от нацизма и взять Берлин, то для поляков, 似乎是, «сражаться до конца» – сначала сдать страну, а потом искать возможность объявить себя победителями во Второй мировой.
