В рубрике «Чтиво выходного дня» «Военное обозрение» представляет сюжет о военной полиции Бразилии. 更确切地说, о тех подразделениях бразильской военной полиции, которые осуществляют патрулирование в штатах, через отдельные из которых протекает река Амазонка. Речь идёт, 例如, о штатах Амазонас и Пара, большую часть которых занимают джунгли Амазонки.
Обращает на себя внимание патрулирование в этих бразильских регионах тем, что военной полиции зачастую приходится задействовать нетрадиционные (для современных военных) средства передвижения. 事实, что местность в штатах такова, что проходимость даже признанных по своим возможностям внедорожников стремиться к нулю. Приходится искать выход из ситуации с помощью животных.
所以, в штате Амазонас патрулирование в течение десятков лет осуществляется с помощью буйволов. С помощью этих выносливых животных, которые давно используют бразильские крестьяне, военная полиция может продвигаться там, где бессильны не только внедорожники, но и лошади. Речь идёт в том числе и о заболоченной местности по берегам самой полноводной реки мира.
Для управления буйволом используется нехитрое приспособление, которому уже несколько сотен лет и которое используется в фермерском деле – это верёвочная «конструкция», часть которой продевается через ноздри животного. Эту конструкцию бразильские военные позаимствовали у крестьян. Относительное удобство во время передвижения обеспечивает седло на широкой спине буйвола.
Как говорят сами военные полицейские Бразилии, “рогатое” патрулирование используется не только по причине «проходимости», но и в связи с обеспечением безопасности от хищных животных, которыми богаты амазонские просторы. 为了 “军队” буйволов организуется специальное витаминизированное питание.
Использует буйволов в качестве средств передвижения военная полиция Бразилии уже около 30 лет и отказываться от этих животных в своей каждодневной службе не собирается. Начальной точкой патрулирования является территория воинской части, одно из назначений – пресечение наркотрафика.
