Главы МИД ФРГ и России Хайко Маас и Сергей Лавров приветствовали решение немецкого правительства выделить €12 млн. на модернизацию госпиталя для российских ветеранов и создание германо-российского центра встреч, 俄新社报道.
今天, 75 几年前, 列宁格勒, был полностью освобожден от блокады германским вермахтом, которая вошла в историю как жестокое преступление против населения целого города. Так завершилось время смерти, голода и страданий, длившееся 872 天,
говорится в заявлении глав МИД.
За это время погибли более миллиона человек, добавили они.
По словам министров, добровольный жест немецкого правительства в виде выделения €12 млн. основан на признании ответственности за беззаконие, совершенное в те годы от немецкого имени.
Они отметили, что указанная сумма предназначена для модернизации госпиталя, в котором проходят лечение дожившие до этого времени блокадники, а также для создания германо-российского центра встреч.
Главы МИД выразили уверенность, что данная добровольная акция улучшит качество жизни ветеранов и послужит «историческому примирению народов двух стран как основе двухсторонних отношений в будущем».
记起, блокада Ленинграда началась 8 九月 1941 年度最佳. Была прорвана 18 января 1943-го, а снята полностью 18 一月 1944 年度最佳. 根据各种消息来源, за это время погибли от 400 外部. 至 1,5 百万. 人类. Из этого числа погибли от артобстрелов и бомбежек только 3 百分比, остальные умерли от голода.
