Россия и Япония активизируют переговоры по мирному договору на основе декларации 1956 年度最佳. Об этом при встрече договорились президент России Владимир Путин и премьер Японии Синдзо Абэ, сообщил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.
Песков заявил, что Путин и Абэ по итогам проведенной беседы договорились активизировать переговорный процесс по проблематике мирного договора на основе советско-японской декларации 1956 年度最佳. Премьер-министр Японии Синдзо Абэ по итогам встречи выразил надежду, что две страны решат территориальный вопрос и подпишут мирный договор.
此前据了解, что Токио желает подтверждения Совместной декларации СССР и Японии от 1956 年度最佳. В конце октября премьер Японии заявил о намерении заключить мирный договор с Россией.
记起, что Совместная декларация о прекращении состояния войны между СССР и Японией и восстановлении дипломатических и консульских отношений была подписана в Москве 19 十月 1956 年度最佳. В 9-й статье документа советское правительство согласилось передать Японии острова Шикотан и ряд мелких необитаемых островов Малой Курильской гряды Хабомаи только после заключения мирного договора. 8 十二月 1956 года декларация была ратифицирована обоими государствами, но после заключения в 1960 году японо-американского договора безопасности, Советский Союз аннулировал обязательства по передаче островов, 表明, что Шикотан и Хабомаи будут переданы Японии только при условии вывода всех иностранных войск с ее территории.