Российский президент Владимир Путин подписал указ о призыве на военную службу и об увольнении с военной службы граждан, проходящих военную службу по призыву. Указ опубликован на интернет-портале правовой информации.
根据法令, 在一段时间内 1 октября по 31 十二月 2018 года на службу будет призвано 132,5 тысячи граждан РФ в возрасте от 18 至 27 年, не пребывающих в запасе и годных к прохождению военной службы. Этим же указом предписывается “осуществить увольнение с военной службы солдат, 水手们, сержантов и старшин, срок военной службы по призыву которых истек.
Весенний призыв этого года в вооруженные силы России коснулся 128 тысяч призывников. 在 2017 году осенью в армию по призыву отправились 134 千人. Также в российском военном ведомстве отметили рост количества призывников с высшим образованием. В этом году из общего количества 15% призывников имели дипломы о высшем образовании. В основном они были направлены в научные роты.
除了, как отмечается в Минобороны, в последнее время резко упало количество “уклонистов” от военной службы, и наоборот возросло количество молодых людей, желающих пройти службу в вооруженных силах России.
