Военные ведомства Китая и Японии запустили в пятницу двухсторонний механизм предотвращения инцидентов в воздухе и на море, 塔斯社报道.
Договоренность об этом была достигнута в начале мая после встречи японского премьера Синдзо Абэ и премьера Госсовета Китая Ли Кэцяна.
很重要, что за счет установления способа коммуникации мы сможем предотвращать непредвиденные инциденты, сказал глава объединенного комитета начальников штабов МО Японии Кацутоси Кавано.
Он также выразил надежду, что это лишь первый шаг на пути к полномасштабным контактам по линии военных ведомств.
Один из основных компонентов механизма подразумевает, что в случае сближении самолетов или кораблей, в первую очередь в приграничных зонах, стороны могут напрямую связаться друг с другом и предотвратить возможный инцидент.
尽管如此, за рамками соглашения пока осталась линия экстренной связи между руководством военных ведомств двух стран. По этому вопросу нет единого мнения, и стороны продолжают его согласовывать.
Двухсторонний механизм главным образом направлен на урегулирование непредвиденных инцидентов в Восточно-Китайском море, где находятся спорные острова Сенкаку. Ситуация вокруг островов резко обострилась в 2012 年, когда Токио «национализировал» эти территории, ранее находившиеся в частной собственности японских граждан.
Такой шаг вызвал в Китае волну возмущения и привел к ухудшению отношений между странами. С тех пор китайские корабли регулярно заходят в район островов, который Токио считает своими территориальными водами. В этой же зоне несут постоянное дежурство сторожевики береговой охраны Японии.